文本

【奥运会】突破极限选拔赛的韩国神弓手在巴黎创造“不败神话”

韩国队包揽奥运会射箭项目的五枚金牌

当地时间8月4日,在巴黎荣军院广场,巴黎奥运会射箭男子个人赛结束争夺,韩国名将金优镇摘金。女队林是见祝贺金优镇夺冠。(图片来源:韩联社)

韩国射箭确实很强。在2024年巴黎奥运会射箭项目上韩国队共摘得7枚奖牌,包揽了5枚金牌,摘得了1枚银牌、1枚铜牌。这是奥运会射箭项目史上的最好成绩。

首先是女子团体。由林是见(韩国体育大学)、南秀贤(顺天市厅)和全勋英(仁川市厅)组成的女队在最后的加时赛中击败中国女队,实现了十连冠。包括团体赛在内,女子射箭队自1988年汉城奥运会以来从未被挤下第一的宝座。此次女队队员都是首次参加奥运会,因此也出现了经验不足的担忧,但这只不过是杞人忧天而已。

当地时间8月4日,在巴黎荣军院广场,巴黎奥运会射箭男子个人赛结束争夺,韩国名将金优镇摘金。(图片来源:奥运会联合采访团)

女队的表现令男队备受鼓舞。金优镇(清州市厅)、李雨锡(可隆)、金济德(醴泉郡厅)展现了压倒性的实力,成功实现了男子射箭团体三连冠。金优镇在2016年里约奥运会上与具本灿(现代制铁)和李胜允(光州南区厅)组队,在2021年东京奥运会上与吴振赫(现代制铁)和金济德组队获得了金牌。李雨锡入选国家队后,由于东京奥运会因新冠疫情推迟了一年而未能站到赛场上,这次终于弥补了遗憾。

金优镇和林是见在混合团体赛中夺得金牌。东京奥运会混合团体正式成为比赛项目。由安山和金济德组成的组合为首届冠军。

女子个人决赛是一场韩国选手之间的较量。王牌选手林是见对阵韩国最年轻的选手南秀贤。在金银牌争夺战中,林是见证明了自己是本次比赛的王牌,她最终将三枚金牌收入囊中。自1984年徐香顺在洛杉矶夺得首枚金牌以来,韩国女子射箭队在所有单项比赛中都夺得了冠军,只有2008年北京奥运会(中国的张娟娟夺金)除外。在过去23届奥运会射箭比赛中,团体(包括混合团体)和个人共22次登上最高领奖台。这就是韩国女子射箭队被称为 “世界最强”的原因。

本届奥运会射箭项目的最后一个比赛由金优镇和李宇锡完美收官。金优镇夺得金牌,继2016年里约的具本灿之后时隔8年再次登上了冠军宝座。在四分之一决赛中输给金优镇的李雨锡在第三、四名的比赛中获胜,摘得铜牌。这是韩国男子射箭队首次在奥运会个人项目上同时有两人登上领奖台。这是团队实力的体现。

当地时间7月28日,2024年巴黎奥运会射箭女子团体决赛在巴黎荣军院举行,韩国队蝉联十连冠。(图片来源:美联社 韩联社)
当地时间7月29日,在巴黎荣军院举行的巴黎奥运会射箭男子团体金牌赛上,韩国队庆祝夺金。左起为金济德、金优镇和李雨锡。(图片来源:奥运会联合采访团)

韩国射箭队每一名选手都要经历极限国内选拔战。

上届奥运会的金牌得主也无一例外地参加选拔赛,在同样的位置上接受评价。就连东京奥运会三冠王安山也因未能通过选拔赛而未能参加此次奥运会。与过去的成就无关,只以现在的实力进行评价,韩国射箭队才得以在近40年的时间里保持世界最强的地位。可以说,公正和透明的选拔制度造就了现在的韩国射箭队。

奥运会的训练体系也是射箭队包揽金牌的基础。奥运会前,韩国射箭队在镇川运动员村建造了一个仿照当地场地的训练中心,以增强运动员的适应性。大韩射箭协会此次也在奥运村设立了100%反映巴黎奥运会比赛场地的实际鸟瞰图的训练场。场内播音员的评论、观众的欢呼声和嘈杂声也用法语和英语播放。因此,运动员即使在紧张的情况下也能冷静地发挥出实力。使用赞助商现代汽车集团开发的人工智能(AI)射箭机器人进行训练也取得了成效。林是见表示,“射箭机器人会100%射中十环,这让我倍感压力”,“这种紧张感就像是在实战中感受到的一样”。

张弼洙 记者 金洋希 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/sports/sportstemp/olympics/1152192.html

相关新闻