文本

偶像组合防弹少年团就引发歧视女性争议表示道歉

6日对“防弹少年团歧视女性推特付诸公论”账号的要求作出官方回应

图为防弹少年团(BigHit娱乐公司提供)

偶像组合防弹少年团及其经纪公司BigHit娱乐公司对粉丝们提出的“歧视女性”问题表示道歉,称“深表歉意”。这是歌坛首次针对“歧视女性”争议,经纪公司出面进行正式道歉。

防弹少年团的女粉丝金某与郑某从今年5月22日开始运营着“防弹少年团歧视女性推特公论化”(@bts_female_fan1),要求防弹少年团对他们的歌词和言论中出现的“歧视女性”言论作出解释。她们认为存在问题的是歌词和成员们在推特上的言论,如“是的,你是最好的女人,耍大牌/so 真是太会耍大牌/哼,但一细想,你从不是大牌/还是去掉大牌,叫你大淋,大淋”(组合成员Rap Monster的混音专辑《玩笑》),“女人是最好的礼物”(《荷尔蒙战争》)等。

对此,BigHit娱乐公司在7月6日通过官方粉丝主页发布的“官方声明”中表示,“我们向因防弹少年团的歌词和社交网络内容而感到不愉快的粉丝表示郑重道歉,在今后的创作活动中,我们会一直注意这些指责和问题”。

在发布官方声明之后,“推特账号主人全体”通过推特作出回应称,“给理解此次活动意图并发布声明的防弹少年团和BigHit娱乐公司加油”。推特帐号主人们在6月28日与偶像音乐专门网站《Idology》的采访中解释了运行该账号的背景,称“存在性别歧视问题的内容不断出现且表现出很愉悦,感觉很有愧疚感。想到不能再这样下去了,就想到了我们要作出相应的反馈”。

具乧来 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/music/751324.html

相关新闻