登录 : 2019.10.08 10:15

10月7日在青瓦台与民馆召开的首席秘书官与助理会议上文在寅总统进行完开场发言后陷入思考。(图片来源:青瓦台摄影记者团)
文在寅总统表示,在首尔光化门与瑞草洞举行的大规模集会示威“并不意味着国家舆论分裂,是国民直接行使民主主义的行为,具有积极意义”。

文总统10月7日在青瓦台召开的首席秘书官与助理会议上表示:“我抱着沉重的心情倾听了国民最近表达出来的各种呼声,在各种意见中,有一点是相通的,那就是国民对检察改革的迫切要求”,并对媒体朝着“国民舆论分裂”的方向对两大集会进行报道的做法表示批判。他表示:“当国民感到代议政治不能充分体现民意时,他们直接走向街头表达政治诉求,行使直接民主主义,可以有效弥补代议民主的缺陷,具有积极意义”。也就是说,国民之所以绕过代议民主体系,直接出面行使民主主义,是因为国会和政治家没有做好应做的工作。

文总统还向走到街头的民众表示感谢并作出了嘱托。他表示:“感谢各位利用自己的宝贵时间、自掏腰包参加集会的国民”,“我们不想看到因为政见的不同导致国民舆论陷入对立的鸿沟,也不希望看到所有政治家被舆论的洪流埋没。既然大家已经围绕不同政见充分表达了自己的立场,社会也充分倾听了各方的呼声,希望现在大家能够凝聚智慧,共同解决问题”。对此,青瓦台高层官员解释称:“文总统的意思是,政府已经充分倾听了国民的声音,将会按照程序解决问题,希望大家不要陷入极端对立,也希望政治圈能够为民生作出努力”。

文总统还要求国会和政治圈记录广场集会民众的要求,积极开展制度改革。文总统表示:“在各种意见中,有一条是相通的,那就是国民普遍认为检察未能切实保持政治中立,迫切要求对检察系统进行改革”,“希望国会能够早日处理通过高级公职人员犯罪调查处立法和调查权调整法案等检察系统改革的相关法案”,并点名法务部和检察,表示“虽然各方在检察改革过程中发挥的作用各不相同,但请不要忘记,大家(法务部和检察)总体上还是一体的”。

李岏 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/912370.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜