文本

韩国前总统朴槿惠“干政”案一审宣判将进行电视直播

预计将于4月6日下午2时10分开始
朴槿惠很有可能不出席宣判

图为2017年5月23日,韩国前总统朴槿惠左侧衣领处挂着囚犯号码503号,在首尔中央地方法院417号大法庭等待审判开始。这是朴前总统2017年3月31日被关押在首尔拘留所后,时隔53天再次公开露面。(图片来源:摄影共同采访团)

韩国前总统朴槿惠(66岁)“干政”案一审宣判将于4月6日下午2时10分通过电视(TV)和网络进行直播。

审理朴前总统案件的首尔中央地方法院刑事22部(审判长金世润)4月3日表示,“考虑到公共利益等各种情况,决定允许电视直播”。但此次电视直播不是由媒体拍摄,而是由法院直接拍摄并向外界播出。法庭表示:“考虑到维持法庭内的秩序等因素,做出了上述决定。”

这是2017年8月1日实施允许对一审、二审宣判进行直播的大法院规则以来,首次对下级法院宣判进行直播。去年8月三星电子副会长李在镕一审法庭和今年2月崔顺实一审法庭均考虑到被告人不同意拍摄或直播审判、不利于被告人利益等因素而未进行直播。

4月2日,朴前总统向法院提交了不愿直播的亲笔意见书。但是,法庭考虑到韩国国民非常关心前总统的刑事审判,所以才允许了电视直播。去年7月修改的大法院“法庭旁听及拍摄等相关规则”规定,为了公共利益,即使被告人不同意,只要有必要,法庭也可以允许进行电视直播。法庭尚未透露朴前总统是否出席宣判。但是,从去年10月开始至结案公判,朴前总统一直都没有出现在法庭,因此很有可能不会出出席宣判。

玄小恩 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/838855.html

相关新闻