文本

韩国疾病厅无视专家“应该公开核污水研究报告”的意见

10月11日,在国会举行的保健福利委员会国政监查会议上,疾病管理厅厅长池荣美正在回答议员的提问。

据悉,疾病管理厅去年获得了“为了分析核污水排海影响,有必要以全国民为对象进行长期追踪调查”的研究结果,但未公开相关报告书,从而引发了争议,在这种情况下,评估该报告的学界专家提出了“应该公开研究成果”的意见。

11日,国会保健福利委员会所属的共同民主党议员姜仙祐办公室获取的疾病厅委托外部机构进行的政策研究“含有放射性物质的污水对人体产生的影响”的评估结果中,评估委员提出“研究报告中没有需要限制公开的内容。应该提供给大众,成为讨论的开端”,“有必要广泛宣传应该进行追踪调查”等意见。政策研究评估结果是包含相关领域专家们在政策研究最终结束前对此进行评估并给出意见的文件。

该研究的内容是,科学界尚未证明出100m㏜(毫西弗特)以下的低剂量放射线对人体的影响,而且由于日本排放核污水,放射线造成的辐射量将显著增加,因此为了评价对国民健康的影响,至少需要20年以上的长期追踪调查。

疾病厅当年8月以《信息公开法》中“决策过程或内部讨论过程中的事项”为由,决定到2024年5月为止不公开研究结果报告。由于总统室和执政党方面一直坚持核污水排海是安全的立场,疾病厅无视专家的意见,不公开研究报告的做法,受到看总统室和执政党眼色行事的诟病。

在国政监查即将到来之际,国会要求疾病厅提交“委托外部机构进行的政策研究目录”,但疾病厅唯独漏掉了该研究课题,引起了人们的非议。疾病厅厅长池荣美当天在国政监查会议上表示:“并非故意遗漏,而是在将非公开转换为公开的过程中出现了失误。”

沈宇森 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1111652.html

相关新闻