【采访】前东京高丽博物馆馆长 新井胜纮
“100年过去了，在关东大屠杀中死去的人们的冤屈被抹去了吗？我不这么认为。冤屈反而变得更大，当时屠杀朝鲜人的问题在100年后的今天也没有得到任何解决。我认为韩国政府现在也应该要求日本政府调查屠杀的真相，包括当时朝鲜人被屠杀者是怎么死的，以及葬在了哪里”。(前东京高丽博物馆馆长新井胜纮)
1923年9月1日，日本关东地区发生7.9级地震，从第二天开始的五天内，6000多名朝鲜人被日本军警和自警团屠杀。因“朝鲜人在井里下毒”、“朝鲜人发动暴动”的流言蜚语而兴奋的日本民众主导了屠杀，但日本政府在没有确认事实的情况下有组织地散布流言蜚语，扩大了屠杀，日本军警也直接参与了屠杀。但到目前为止，韩国政府从未要求日本政府进行过真相调查或道歉。
8年前，新井胜纮从专修大学历史系教授一职退休，从2017年开始担任高丽博物馆馆长5年。以反省日本殖民统治为基础，追求韩日和解，日本市民于2001年建立的该博物馆，在今年迎来关东大地震100周年之际，从7月5日开始举办“关东大地震100年被隐瞒的朝鲜人屠杀”展览。该企划展由新井胜纮等11人作为实施委员参与，准备了2年，是今年日本国内多家博物馆“关东100年展览”中唯一以屠杀朝鲜人为主题的展览。
他在担任馆长时期的2018年，还举办了名为“图画中的朝鲜人屠杀和社会弱者”的关东大地震95年展览。他以1880年代日本的自由民权运动为主题获得博士学位，从30多年前在东京国立历史民俗博物馆做助理教授时期开始，就致力于宣传关东大屠杀的真相。
本月8日，记者在首尔龙山区清坡洞民族问题研究所(民问研)，通过Zoom与新井胜纮见面。民问研对外合作室室长金永焕担任了此次采访的翻译。
民文研(理事长咸世雄，所长林宪英)与东京高丽博物馆的展览相联系，从本月1日到10月29日在殖民地历史博物馆举行了主题为“关东大屠杀100年被隐瞒的屠杀，铭记的市民们”展览。该展览也是今年韩国国内唯一以关东朝鲜人屠杀100年为主题的展览。
如果说高丽博物馆的展览还涉及隐瞒屠杀朝鲜人的真相和日本国内的厌韩问题，那么殖民地历史博物馆所聚焦的是，通过当时的相册和幸存者证言以及日本小学生的文章系统地展示屠杀朝鲜人的真相。从目睹屠杀现场的日本孩子们的文章中可以看出，屠杀朝鲜人是通过“对朝鲜人的惩罚”或“自警团游戏”学习到的。
在韩国和日本的展览中，有两幅引人注目的卷轴画。前年，新井胜纮通过网络拍卖购买的画，原件挂在日本，副本挂在韩国，该画生动地描绘了100年前的关东大地震现场，是一幅宽超过30米的巨作。据推测，福岛县出身的画家同时也是小学教师的淇谷于1926年制作的这幅画第一卷后半部分出现了日本军人、警察和自警团屠杀朝鲜人的画面。“可怕的流言蜚语触动了极度兴奋的市民的神经，拿起武器让他们各自防卫……这是前所未有的恐慌……我想让很多没有经历过这场惨祸的人清楚(这件事的真相)”。这是画家在画中留下的文字。
当被问及这幅画的史料价值时，新井胜纮前馆长这样回答。“画中屠杀朝鲜人的场面令人震惊，虽然有多种描绘关东大地震的画，但这种描绘了屠杀朝鲜人场面的画非常罕见。从这一点来看，这部作品具有史料价值”。“他还表示：“日本关东大地震研究人员或为被屠杀者举行慰灵祭的日本市民对‘屠杀朝鲜人图’表现出极大的关注”。“此次展览每天有20~30多人来到高丽博物馆，该展览也是迄今为止在面积只有便利店差不多大的高丽博物馆举行的展览中参观人数最多的展览”。
“关东100年企划展”从7月5日开始
在殖民地历史博物馆也进行相关展览
朝鲜人屠杀主题韩日唯一展览
“图画对告知真相很有效”
新井胜纮表示，他从在国立历史民俗博物馆任职时开始收集关于关东大地震的图画。“我当时在博物馆负责关东大地震。虽然想好好传达大地震当时发生了什么，但苦于没有资料，从那时起我开始收集画”。他收集的画中还有一幅日本小学生的画，画的是被捕后被竹枪威胁的朝鲜人，“应该是大地震6个月后教师在课堂上让学生画出体验到的东西吧。比起文字，画对告知当时屠杀的真相更有效”。
关东大屠杀幸存者同时也是童谣《半月》的作曲家尹克荣证实，当时比起留学生，劳动者等下层朝鲜人牺牲得相对较多。为什么在日本大地震中朝鲜人被屠杀？“虽然很难用一句话来回答，但如果排除日本对朝鲜进行殖民统治等到大地震为止，韩国和日本走过的路，就很难解释。朝鲜人在做坏事的流言蜚语扩散也是一大因素。当时报纸上刊登了不实的传闻，日本民众被这种流言蜚语所骗，进行了屠杀，日本军警也参与其中”。
如果希望以后不再发生这样的悲剧事件，该怎么做？“日本政府在对关东大屠杀问题无所作为的情况下，很难找到解决这个问题的答案。不久前(日本)国会有两名议员提到了关东大屠杀问题，但政府还是没有给出清楚的答复。不久前，我遇到了几位目前正在做教师的我的学生，他们说学校几乎不教授关东大地震屠杀朝鲜人的历史，教科书上记述的是当时社会主义者被屠杀的内容。在这种状态下想该做什么的时候，我想答案是民间交流，应该通过日韩市民的活跃交流，积累两国之间的信任”。
姜声满 高级记者
