文本

韩国访日代表团会晤日本首相岸田文雄……韩日矛盾能否顺利解决

转交尹锡悦亲笔信

就努力发展韩日关系形成共识
韩新政府将正式启动对话渠道

4月26日,在日本首相官邸,韩国候任总统尹锡悦派遣的“韩日政策协商代表团”拜会日本首相岸田文雄。(图片来源:韩日政策协商代表团)

韩国候任总统尹锡悦派遣的“韩日政策协商代表团”26日拜会日本首相岸田文雄。双方就努力发展韩日关系形成了共识。

26日上午,韩日政策协商代表团在东京首相官邸与岸田文雄举行了约25分钟的会谈,并转交了尹锡悦希望改善韩日关系的亲笔信,双方就两国间悬而未决的问题进行了讨论。代表团团长、国会副议长郑镇硕在会谈结束后接受韩国记者团采访时表示,双方一致认为,《金大中-小渊惠三共同宣言》的在正视历史问题的同时构建面向未来的关系的协议精神应得以继承和发展。尹锡悦的亲笔信中也包含了大意如上的内容。

岸田文雄也在会谈中强调改善韩日关系。他表示,在基于规则的国际秩序受到威胁的情况下,日韩、日美韩的战略合作比任何时候都必要。日本外务省表示,改善日韩关系刻不容缓。由于中国的崛起、朝鲜的核开发、乌克兰战争等,美国主导的自由主义国际秩序将面临巨大挑战,在这种情况下,两国一致认为应尽快解决矛盾,加强合作。

5月10日尹锡悦正式就任后,将正式启动韩日对话渠道。两国政府计划先解决相对容易解决、对双方都有利的问题。郑镇硕表示,恢复两国间互信至关重要。因此有必要恢复并扩大因疫情停摆的人员往来,同时应通过改善制度为此提供支撑,岸田文雄对此也表示赞同。尹锡悦方面计划与日方协商2020年3月后中断的“韩日互免签证入境”及“重启金浦-羽田航线”等问题。

据悉,双方还就强征劳工等历史遗留问题交换意见。岸田文雄就强征劳工问题表示,有必要以1965年邦交正常化以来积累的日韩友好合作关系为基础,发展两国关系。为此,必须解决悬而未决的问题。

日本政府坚持韩日间的历史遗留问题已通过1965年《韩日请求权协定》、2015年《韩日慰安妇协议》得到解决的立场。日本内阁官房长官松野博一和也在当天的例行记者会上表示,日本将以日本一贯立场为基础,与韩国新政府保持密切沟通。也就是说,为改善关系,韩国政府必须就2018年10月大法院判决确定的日企资产变现赔付劳工损失的问题制定具体解决方案。

据悉,尹锡悦方面正在讨论多种方案,包括前国会议长文喜相提出的两国企业自发捐款对强征劳工受害者进行赔偿的方案,以及用韩国政府预算向强征劳工受害者支付赔偿金的方案等。但有意见认为,要想征得韩国社会的同意,日本必须向强征劳工受害者表示歉意。

日本首相岸田文雄是否出席尹锡悦的就职典礼尚不明朗。郑镇硕表示,韩方没有邀请其出席,若日方表明出席意愿,韩方已做好竭诚接待的准备。《朝日新闻》报道称,若在7月参议院选举之前对韩国表现出柔和姿态,或将招致自民党保守派的批评。日本首相周围的人表示,正在考虑(出席尹锡悦就职典礼),但估计很难。

金昭延 驻东京记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/1040459.html

相关新闻