文本

尹锡悦提出竞选承诺称“追加部署萨德”,其实效性引发争议

尹锡悦表示“为了首都圈的防御,购买并直接运用萨德”

韩国追加部署萨德能否保护首都圈居民?

韩国国民力量党总统尹锡悦上月30日在Facebook上上传了“追加部署萨德”6个字。

韩国国民力量党总统尹锡悦候选人上月30日在Facebook上表示,将追加部署萨德。

尹锡悦2月1日就朝鲜发射导弹一事表示,将构建包括萨德(THAAD•高空导弹防御系统)在内的多重导弹防御系统,切实保护国民安全,使首都圈和京畿北部地区免受朝鲜的核导弹威胁。尹锡悦上月30日在Facebook上也上传了“追加部署萨德”6个字。

韩国选举对策本部下属的全球展望委员会和外交安保政策本部上月31日宣布,将以1.5万亿韩元从美国购买萨德,由韩国军队直接运营。他们主张,庆北星州萨德系统的射程为200公里,拦截范围不包含首都圈,因此要想在朝鲜的导弹威胁中保护首都圈2千万名居民,必须追加部署萨德。

主张追加部署萨德的争论点大致有两个。一事萨德是否能保护首都圈居民,二是在中美冲突的国际关系中,对国家利益是否有帮助。

考虑到目前的萨德技术水平和朝鲜的战斗力,即使追加部署萨德,也很难确定能够保护首都圈。由于朝鲜发射的弹道导弹在5分钟内即可到达韩国,因此在上升和中间阶段拦截的时间非常紧迫。韩国导弹防御系统有爱国者2(20公里左右低空)、天弓-Ⅱ和爱国者3(30公里左右中高空)、萨德(50~150公里范围高空)。

赞成部署萨德的一方表示,在发生紧急情况时,在爱国者、天弓Ⅱ可防御高度上有再次防御朝鲜导弹的机会。但是,朝鲜拥有的短程导弹“飞毛腿”大部分都是低空飞行,因此很难用萨德进行拦截。美国议会调查局(CRS)在2015年4月发行的《亚太地区弹道导弹防御:协助和抵抗》报告中称,部署萨德在韩半岛有助于日本和美国的防御,但对韩国可能没有帮助。

在朝鲜同时发射导弹和远程火炮的状况下,萨德很难做到完全防御。为了提高命中效果,萨德每次发射2发或4发拦截导弹。由48个拦截导弹组成的价值1.5万亿韩元的1个萨德炮台最多可拦截24个朝鲜导弹。

朝鲜在全境部署了飞毛腿、芦洞等1300多枚弹道导弹。尹锡悦的萨德追加部署主张相当于“总比暴雨时没有漏洞的雨伞要好”。

一些人主张,即使萨德的实效性很低,也比没有好。国民力量党选举对策本部全球展望委员会前联合参谋本部作战本部长金龙显表示,如果韩国军队从自卫权的角度出发购买萨德,中国也没有理由反对。但是,中国是否会把韩国和美国萨德分开看待还是未知数。

因萨德系统的X波段雷达,中方强烈反对韩国部署萨德。中国或朝鲜针对美国发射弹道导弹时,该雷达从导弹上升阶段开始追踪,这可以使美国缩短应对的时间。

追加部署萨德,是向国际社会发出加入美国封锁中国的包围网的信号。某外交安保专家表示,(尹锡悦)无视围绕萨德的中美战略竞争和韩美同盟等国际关系的现实,考虑到保守层的选票,提出了追加部署萨德的方案,令人担忧。

权赫哲 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1029539.html

相关新闻