文本

【专栏】不可信的部署中程导弹构想

李镕寅 国际新闻组组长

李镕寅 国际新闻组组长

最近到处流传着不靠谱的传言,而且内容很具体,说是政府高官正在放话,认为韩国或许可以把美国宣称要在亚洲部署的中程导弹弄进韩国。

笔者很愿意相信这只是一个被讹传的“传闻”,因为很难想象政府当局人士会说那么不负责任的话,无论是多么非官方场合。不过最近已经出现了类似口气的报道,专家之间也在传,让人担心这恐怕不是空穴来风。

希望只是毫无用处的杞人忧天,然而出于一种苦口婆心,还是想就美国的中程导弹部署到韩国会导致的“严重”局面再次略作分析,虽然这些话不言自明。

美国去年8月2日(当地时间)正式宣布退出1987年当时与苏联签订的《中导条约》(INF)。中程导弹条约禁止部署射程为500~5500㎞的陆基核导弹与常规导弹、巡航导弹。美国并不掩饰,中国趁美国受制于该条约之机一直在研制和部署中程导弹,而废除该条约就是把矛头指向中国。

次日即8月3日,美国国防部长马克•埃斯珀在前往澳大利亚的专机上宣布美国更愿意将陆基中程导弹部署到亚洲,争议由此而引发。作为其备选地区,外电经常提到韩国、日本和关岛。又一天之后,他就中程导弹部署亚洲问题说到“将在同该地区同盟及伙伴协商后部署”。

到目前为止,韩国政府的立场是很坚决的:从未考虑过、也从未同美国协商过部署美国中程导弹,更没有这样的计划。没有听说政府这一官方立场有所改变,也没有情况证明美国已积极要求韩国政府协商部署问题。如果真地有政府高官到处散布与政府立场背道而驰的话,这并非一个简单的问题。

中程导弹显然用于攻击。萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)至少还算用于探测和防御,其目的是在对方首先发射导弹时采取应付措施并加拦截。所以,如果用于攻击的中程导弹部署韩国,会给韩中关系带来负面影响,而且其严重程度与萨德事件时远非一个层次。

萨德至少有一个表面借口,那就是防御朝鲜核导弹,而部署中程导弹,连这样的表面理由也难以指望,因而无异于向中国宣战,俄罗斯也会作出敏感反应。这意味着韩国要充当美国的挡箭牌,率先与中国和俄罗斯对抗,所以这种以中程导弹为“杠杆”的想法要不得。这就是笔者为什么要否定政府高官暗示了这种构想的传言。

笔者愿意相信情况不是这样,因为在最近处辅佐文在寅总统的政府高官万万不会如此“不忠”。文总统上任后,为消除朴槿惠政府时期的“萨德冲击”而付出了不懈努力。上月借韩中日首脑会议之机在北京与中国国家主席习近平和总理李克强进行会谈,将因萨德事件遭到破坏的韩中关系几乎已拉上正常轨道。在这种情况下有人提到部署中程导弹构想从而加大韩中及国内矛盾,就是以流言掣肘文总统费力解决的对华关系。

部署中程导弹,事实上无异于将中国和俄罗斯变为敌人,把所有外交资产赌在美国身上。这也不符合周边国家动向。安倍晋三的日本政府正在积极谋求与中国改善关系,不顾国内强烈的反华情绪,成功地争取了中国国家主席习近平今年4月份访问日本,因为日本对唐纳德•特朗普的美国政府的信任已经下降。这种情况背道而驰,就是错判大局。笔者愿意相信传言并非事实。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/922844.html

相关新闻