文本

【社论】美中掀起的东亚矛盾与韩国外交

朝鲜一直在宣传自己的核武装能力,欲在国际社会找寻一些存在感。图为朝鲜中央通讯社公开的2016年4月23日潜射弹道导弹(SLBM)发射试验场面。(图片来源:法新社 韩联社)

美国国务卿候选人雷克斯•蒂勒森在1月11日(当地时间)的提名听证会上表示将采取强硬的对朝、对华方针,而中国对美国在朝核、南海及贸易等相关问题上加大施压力度表示抗议。预计两国间的矛盾或将进一步加深。

蒂勒森称“中国为达目的不择手段”,并强调了“新型接触方法”。蒂勒森还表示,在朝鲜核问题上,美国将就采取对华“次级抵制”展开具体讨论。但此等态度必然与一直要求“尊重核心利益”的中国产生正面冲突。这样下去,两国不仅无法为解决朝鲜核问题而通力合作,反而很可能会展开针对对方的武力示威,经济战争的局面也将愈发严重。

作为大国,美中两国更应拿出负责任的态度。不论是想用高压方式阻止中国崛起的美国,还是打算用本国力量改变现有秩序的中国,双方均有过错。因中国国力增强与美国政权更迭而导致两国矛盾加深的可能性逐步增大,这一情况虽已成现实,但比起采取对决的方式,将重点放在通过对话与合作解决问题对于两国而言均是百利而无一害。

对韩国而言,最重要的是应该集中精力稳定韩半岛局势,并为解决核问题创造条件,而这便需要自主平衡的外交。正如萨德(末段高空区域防御系统)矛盾及核问题, 高喊强化韩美同盟只会让情况进一步恶化,同时也会损伤同盟的基础。所以,通过清算“外交积弊”保证新动力的重要性可谓不言而喻。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/778509.html

相关新闻