文本

【来稿】对以色列的纵容也是暴力

11月23日上午,在位于首尔市钟路区的以色列驻韩大使馆前,正在举行的敦促以色列结束反人道主义战争的记者会。(图片来源:白素娥 记者)

金昭敏(音) 自由撰稿人

金昭敏(音) 自由撰稿人

2015年11月,极端组织“伊斯兰国” (IS)在法国巴黎发动恐怖袭击,造成130多名市民死亡。巴黎埃菲尔铁塔、美国华盛顿白宫和纽约帝国大厦等世界地标被象征法国国旗的蓝白红三色灯光所点亮。韩国南山首尔塔轮流点亮三种颜色的灯光。Facebook为用户提供用三色装饰头像的功能。SNS上满是“Pray for Paris”(为巴黎祈祷)的话题标签(#)。2017年英国伦敦威斯敏斯特汽车恐怖袭击造成5人死亡时,人们也纷纷更换SNS简介,打上“为伦敦祈祷”的标签来表达团结。

在这之前、期间和之后,每年都有人在相当于首尔一半多大小的加沙地带的军事行动中丧生。2008年1391人(18岁以下318人),2012年167人,2014年2203人,2021年232人……今年,截至9月战争开始前,已有230名巴勒斯坦人被犹太定居者和以色列军队杀害。世界却保持着沉默,就像什么都没发生一样。从哀悼显示出谁被认为是人类。

“哈马斯首先发动了攻击”。上月27日,在联合国大会上,193个国家中的120个国家讨论敦促停火的决议时,美国以“没有谴责哈马斯”为由表示反对,韩国弃权。如果要算是谁“首先”发动攻击,那么“首先”加沙是“巨大的监狱”。2006年,哈马斯在巴勒斯坦议会选举中取得压倒性胜利后,以色列修筑了6米高的隔离墙,并封锁了加沙地带。加沙渔民捕鱼时遭枪击,所有原材料、水、电、粮食、医药品的进口都由以色列控制,并经常切断供应。加沙的水源地被以色列轰炸污染。

“首先”是纳克巴大灾难。美国批准以色列建国后,以色列于1948年将75万名巴勒斯坦人赶出了他们的家园。“首先”是欧洲的种族主义帝国。1917年,瞄准苏伊士运河利益的英国以《贝尔福宣言》承诺支持在阿拉伯人和犹太人混居的土地上建立犹太人独立国家。欧洲法西斯主义杀害犹太人并驱逐了他们。以色列屠杀了巴勒斯坦人。巴勒斯坦是殖民地,他们的悲鸣被埋葬了75年。除了世世代代被关进巨大的监狱直至死亡之外,还有什么选择?更不用说那些没有回应这种痛苦的,那些增加了这种痛苦的国家,打着两非论的旗号,“优雅地”什么也没做。不,什么都没做是一个美化的表达。

在韩国等国家躲在“两非论”背后的时候,以色列的攻击导致一万多名加沙人死亡。10个死者中就有7个是儿童或妇女。联合国儿童基金会表示,加沙每天有136名儿童死亡。切断燃料、水和电后,以色列轰炸了医院、救护车、难民营和面包店。4岁的艾阿迈德·沙巴特(音)失去了他的15个家人,逃到了难民营,但连那里也被轰炸了,他失去了双腿。如果这不是屠杀和种族清洗,那又是什么呢?

从25年前开始就致力于巴勒斯坦解放的工人联合会的一位40多岁的活动家表示,“在第一次接触巴勒斯坦情况时,受到了在我得知1980年光州发生的事情时同样的冲击”。“我所相信和知道的世界到底是什么?”他最近看到了“悲伤的希望”。“人们开始一点一点地对巴勒斯坦表现出更多的关注”。

18日,在首尔光化门举行的巴勒斯坦联合集会上100多人聚集。韩国人道主义实践医生协议会事务局长崔圭镇(音)在集会上介绍了11日从加沙医生那里听到的当地情况。

“那位医生所在的医院到本月底为止有50名产妇即将分娩,不知道能否救活婴儿和产妇。由于轰炸持续不断,药品运输车无法进入医院,就连医疗人员也因狙击手无法轻易转移到医院的其他建筑物。他恳切地呼吁,‘已经死了太多人了。现在,请尽一切努力停止轰炸,让垂死的人活下来’。”

世界各地都在举行抗议活动,谴责对加沙的空袭。23日,以色列表示,战争将继续进行,但暂时停战4天。我们什么都做不了是个谎言。纵容也是暴力。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/1117631.html

相关新闻