文本

【社论】韩民众开始囤盐、鱼干,政府不应无视国民恐慌心理

日本福岛第一核电站的核污水储水罐。(图片来源:美联社 韩联社)

日本正在试运行福岛核电站污染水排海设施。在韩国,感到不安的消费者开始大量购买盐以及可以长期保存的水产品干货,价格也正在上涨。

根据13日《韩民族日报》的报道,在首尔冠岳区经营餐厅的一位个体户说,每天一觉起来盐价就会上涨五千韩元,一些线上商户已经发布了“新安郡产地直送的海盐订单量激增,暂时售罄”的告示。有报道称,最近一个月期间海盐价格暴涨40%以上,20公斤的袋装盐售价已超过2万韩元。

囤盐和鱼干是消费者在污染水排放前为确保水产品食用安全而自发采取的行动。日本一旦正式开始排放核污水,可能会出现鱼和生鱼片等不能长期保存的水产品消费中断现象。相关商户和个体户的恐惧和危机感正与日俱增。

虽然政府一再强调“安全”,但国民的不安心理不仅没有消失,反而不断增大,因为民众已经对韩国和日本政府失去信任。日本当初声称,多核素去除设备(ALPS)可以过滤掉污染水中除氚元素以外的几乎所有放射性元素,后来又承认污染水中半衰期长达5730年的碳14无法过滤。还有爆料称,ALPS处理过的污染水中有70%依然存在放射性元素超标的问题。

在韩国民众看来,政府未进行客观而仔细的调查和研究,就制定了支持配合日本污染水排放的政策方向,因此即便事后派考察团前往当地,也不能让国民安心。如果真正把国民的生命和安全放在第一位,政府理应首先要求日本透明公开信息并要求查看相关设施。但政府省略了这一过程,一味单方面主张污染水的安全性,并把国民的不安归咎于在野党的煽动。这是不负责任的做法。政府和执政党必须尽快着手,认真探讨制定恢复信誉和消除国民不安的方案。威胁恐吓并不能挽回信誉,只会引起反抗。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1095798.html

相关新闻