文本

国际原子能机构最终报告还没出……日本12日起试运行福岛核污水排海设施

日本福岛第一核电站的核污水储水罐。(图片来源:韩联社)

日本东京电力公司将从12日开始试运行福岛第一核电站核污水排海设施。国际原子能机构(IAEA)的最终报告尚未公布,目前东京电力实际上正在强行安排核污水排放日程。

东京电力日前表示,将从12日开始试运行核污水排放设施为期两周,确认核心设备运作情况。试运行期间将以不含放射性物质的水和海水混合的形式进行,通过约1公里长的海底隧道向大海排放。试运行还将确认在发生紧急情况时切断污水排放的隔离装置的运作状况。

从核电站所在的海岸延伸到大海约1公里长的海底隧道是核污水排放的核心设施。日本政府认为,如果通过海底隧道排放核污水,可以减少因担心水产品污染而给渔民造成的损失。

目前只有收集污水的水槽部分的工程尚未完成,东京电力计划在本月末之前完成所有工程。

国际原子能机构将在本月内公布最终报告。国际原子能机构考察团从上月29日到本月2日访问福岛,对核污水排放设施进行了最后一次考察。最终报告将包括,核污水安全性、日本原子能规制委员会应对妥当性、水样调查结果等3个领域。日本确信国际原子能机构的最终报告结果是“没有问题”,所以正在推进排放日程。

在排放核污水之前日本政府同渔民见面,进行了最后的说服工作,但还是以失败告终。10日,日本经济产业大臣西村康稔访问可能会因核污水排放而直接受到损失的福岛县、宫城县以及茨城县,就核污水排放问题向当地渔业团体相关人士进行解释。

三地的渔民表示,坚决反对核污水排放入海。福岛县渔业工会联合会会长野崎哲对记者表示,虽然会听取政府的说明,但不会改变反对态度。日本经济产业大臣西村表示,虽然存在反对的声音,但不会改变今夏排水的计划。

金昭延 驻东京记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/1095385.html

相关新闻