文本

【社论】检方针对在野党的“猛攻”,应消除“政治调查”争议

10月19日,在首尔汝矣岛的共同民主党总部前,该党议员举牌谴责检方对党总部试图进行搜查取证。(图片来源:朴钟植 记者)

韩国检方正在加大力度针对文在寅政府和共同民主党党首李在明展开调查。检方19日以违反《政治资金法》为由逮捕了李在明的亲信、共同民主党民主研究院副院长金湧。继金湧的住宅之后,检方又试图搜查共同民主党党部,在野党对此表示强烈抗议,当天同检方对峙了7个多小时。18日,检方还就西海公务员遇害案批捕前国防部长官徐旭等人。19日,传唤前总统秘书室室长卢英敏,就强制遣返朝鲜渔民案进行调查。虽然不能对每个事件的真相下定论,但应该注意的是,检方这种蜂拥而来的举动会让人对政治中立和公正性产生怀疑。

检察机关的调查日程和方式确实罕见。检方的惯例是,越是政治敏感的案件,就越会调整扣押搜查或申请拘捕令的时间,避免不必要的误会。首尔中央地方检察厅在接受国政监查的当天,即18日,突然提捕徐旭等人。在已经进行大范围的扣押搜查和监查院监查的情况下,检方如此着急的提捕这些人的做法不得不令人怀疑。而且,监查院在“无视程序、带有政治意图的监查”的批评声中要求检方进行调查仅过了四天,检方就做出了回应。特别是试图对在野党党部进行搜查是非常罕见的事情。从当天白天开始就有传闻称,检方对金湧的调查与李在明的总统选举资金有关。

现在的检察机关和过去不一样了。甚至有评价称,现在的检察机关是检察总长出身的尹锡悦总统的“直辖”机关。检察机关的政治中立和公正性的信任基础变得更加脆弱。包括金建希女士操纵德意志汽车公司股价的疑惑在内,检方对总统周围的各种疑惑的调查却进展缓慢。最近,对于涉唆使告发门的国民力量议员金雄,检方也做不起诉处理。现在,检察机关的调查要想得到国民的信赖,就要比过去更加慎重,更彻底地具备公正性。但问题是,在最近检察机关的行动中完全看不到这种努力。

共同民主党强烈抗议检方试图对党部搜查取证,并宣布中断国政监查。在安保经济危机的情况下,因检方调查争议导致国会停摆,激化政治斗争,国民将不可避免的遭受损失。希望检方和在野党能认识到获得国民信任才是最佳途径。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1063419.html

相关新闻