文本

韩外交部次官赵世暎称“安倍发言证明日本是在就历史问题进行报复”

韩外交部次官反驳安倍所谓“韩国应首先遵守请求权协定”

似乎与日本副大臣批评文总统一事有关

6日上午日本总理安倍晋三出席了在广岛和平纪念公园举行的原子弹牺牲人员悼念仪式。(图片来源:韩联社)

外交部第一次官赵世暎6日表示“安倍晋三总理的发言证明日本所采取的不正当的经济措施不是因为出口控制问题,而是源于历史问题的经济报复”。赵次官当天通过外交部发表的立场声明中强调:“安倍总理今天有一个发言,其主旨是当前的韩日关系冲突原因本质上是请求权问题。安倍政府不应当回避真相,应当放弃否认历史无视人权损害自由贸易秩序的利己态度。”

安倍总理当天出席了广岛原子弹74周年之际举行的牺牲人员悼念仪式,他在仪式结束后的记者会上说:“韩国单方面做出违反韩日请求权协定的行为,破坏了国际条约。(韩国政府)最好首先诚实遵守(请求权)协定。”

据解释,外交部第一次官赵世暎对安倍总理的发言予以反驳,除了赵次官本人是一位日本问题专家,还与本月7日日本外务副大臣佐藤正久批评文总统的发言有关。日本决定将韩国剔出白色名单后文总统曾当即在国务会议上表示“决不会坐视作为加害者的日本以贼喊做贼的方式信口雌黄”,就此,佐藤副大臣当天在电视台露面,称“使用‘贼喊做贼’ 这种没有品味的措辞实非正常”。

朴敏熙 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/904801.html

相关新闻