特朗普前私人律师科恩公开录音
特朗普亲口表示“付现金”
“需要成立一个公司,用来转移和我们的朋友大卫有关的所有消息。”（迈克尔•科恩）
“什么筹资？”（特朗普）
“我们应该付钱。”（科恩）
“付现金。”（特朗普）
“不，不……”（科恩）
美国总统特朗普讨论向与自己存在性关系的女子支付封口费的录音文件遭到曝光。CNN从特朗普大选前的个人律师迈克尔•科恩手中拿到当时他与科恩对话的录音文件，并在24日将文件曝光。
在特朗普与科恩2016年9月进行的对话中，两人讨论了买断前《花花公子》模凯伦•麦克杜格尔故事版权的方法。科恩谈到的“大卫”是美国八卦杂志《国家问询者》的母公司“美国传媒公司”的老板大卫•佩克，而该杂志拥有麦克杜格尔的故事版权。科恩在对话中提出成立一家公司从该杂志手中买断麦克杜格尔的故事版权。但特朗普总统询问“什么筹资”，并表示“付现金”。“付现金”这部分录音不太清晰，这句话的意思是否就是提议科恩“支付现金”，目前尚难确定。
麦克杜格尔称自己在特朗普总统与夫人梅拉尼娅结婚一年后，仍从2006年开始与特朗普交往了10个月之久。在特朗普成为共和党总统候选人后，麦克杜格尔在总统选举3个月前的2016年8月将自己的故事以15万美元（约合1.7亿韩元）的价格卖给《国家问询者》，但该杂志并未对这一故事进行报道，相当于帮特朗普总统支付了封口费。
《纽约时报》分析称，此后科恩和特朗普总统讨论从《国家问询者》手中买回麦克杜格尔的故事，是为了将秘密攥在自己手中。科恩认为，虽然《国家问询者》是亲特朗普的媒体，但对于如此敏感的问题，也不能完全信任对方，还说“万一哪天大卫被卡车撞了呢”。
科恩习惯于在工作中录制自己与客户的对话内容。这一录音带在今年年初联邦调查局（FBI）对其住所进行突击搜查时遭到扣押。科恩在纽约检方围绕特朗普总统的问题展开调查时被查出逃税嫌疑，因此遭到了起诉。
特朗普总统还涉嫌向与自己有过性关系的色情女演员斯蒂帕尼•克利福德（艺名为斯托米•丹尼尔斯）支付13万美元封口费。在此过程中，科恩也是通过单独成立公司的方式支付了这笔资金。如果有证据证明这笔钱是为了给总统候选人的丑闻封口，那么就应当算做选举费用，而没有申报的选举费用属于违法行为，需要受到处罚。
在特朗普总统入主白宫前曾跟随他10多年的科恩背弃旧主，引起了人们的关注。科恩曾是特朗普的个人法律和宣传顾问，手中掌握了大量特朗普的秘密。在受到检方调查以来，科恩逐渐改变立场，先是在7月21日向媒体透露存在相关录音文件，并最终公开了录音内容。美国媒体猜测，曾经为特朗普鞍前马后摆平各种事情的科恩在特朗普当选总统后未能一同进入白宫，反而受到特朗普的冷待，因此心存不满。科恩的个人律师兰尼•戴维斯引导科恩公开了这一录音，他说“那些人害怕科恩掌握的关于特朗普的真相”。
特朗普总统方面已经承认录音的对话内容属实，但声称当时并未支付资金。担任他个人律师的前纽约市长鲁道夫•朱利亚尼表示“这段录音恰恰说明总统没有做错任何事”。
郑义吉 高级记者
