文本

尹锡悦称女性家族部已完成它的历史使命,强调将废除该部门

3月11日,在位于首尔市汝矣岛的国民力量党部,韩国新当选总统尹锡悦接见美国驻韩国大使馆代办克里斯托弗·德尔·科尔索。(图片来源:联合采访团)

韩国候任总统尹锡悦13日表示,女性家族部已经完成了它的历史使命,再次强调将废除女性家族部。另外,他将女性配额制称为“分食职位”,明确表示不会引入该制度。

尹锡悦在当天在国民力量党部举行的记者会上被问到是否废除女性家庭部时表示,将女性和男性分为两个集体,对两个集体给予同等对待的方式很难解决女性和男性在具体情况下遇到的犯罪乃至不公正的问题。

他表示,过去是由于对整个群体的性别歧视严重,在金大中政府中建立了(女性家族部),根据法制起到了很多作用。而现在应该更加明确地应对具体的不公正或犯罪性事件,所以(女性家庭部)已经完成了部门的历史使命。他还表示,为了解决不公正、侵犯人权、权利救济等问题,应该构想有效的政府部门。

尹锡悦还明确表示,在交接委员会和组建新政府内阁的过程中,不会引入女性配额制。尹锡悦在回答有关女性配额制的提问时强调,为了真正地服务国民,应该任用各领域最有经验和实力的人,不能以“分食职位”的方式实现国民团结。特别是在青年或未来一代看来,对政府感到失望的可能性很大。尹锡悦将将女性配额制称为“分食职位”。对于地区分配,他明确表示,为实现国民团结首先要选出有实力的人,真正服务于国民,公正地给予地区发展的机会,让各地区均衡发展。(女性配额制或地区分配)对国民团结和国家发展没有帮助。

张娜莱 记者 金海静 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1034611.html

相关新闻