文本

美国务卿:在韩日对华“强硬”,在中国对华态度“软化”

蒂勒森在韩国敦促中国制裁朝鲜

在中国“避免发生任何形式的冲突”
在韩国批评“中国萨德报复”,到中国后一言不发
王毅委婉而坚决地批评美国立场
蒂勒森:“希望为美中关系未来50年的发展确定方向”

3月18日下午,美国国务卿蒂勒森(左侧)与中国外交部长王毅于中国北京钓鱼台国宾馆举行美中外长会谈,之后召开联合记者会。图为记者会结束后,两人正在离开会场。 (图片来源:韩联社)

在巡防韩日之时,美国国务卿雷克斯•蒂勒森曾就朝鲜问题强调了“中国责任论”,而在3月18日-19日访问中国之时,蒂勒森却软化了这一强硬发言态度。蒂勒森还曾在韩国就中国关于末段高空区域防御(萨德•THAAD)系统对韩国采取报复一事予以猛烈抨击,但实际抵达中国之后却反而只字未提。

3月19日,蒂勒森在北京人民大会堂与中国国家主席习近平举行会面。会上,蒂勒森强调为发展美中关系,两国应加强合作。蒂勒森表示,“美方愿本着不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的精神发展对华关系,不断增进美中相互了解,加强美中协调合作,共同应对国际社会面临的挑战”。习近平回应称,“中美共同利益远大于分歧,要从长远和战略角度看待中美关系”。习近平还叮嘱道,“要加强地区热点问题上的沟通和协调,要尊重彼此核心利益和重大关切,维护中美关系大局稳定”。中国在这期间一直称萨德在韩半岛部署是“侵犯中国核心利益”。据悉,中国在当天并未提及朝鲜核开发问题。此外,关于习近平下月访美一事,蒂勒森还向中方转达了美国特朗普总统希望访华之意,表现出了柔和的姿态。

3月18日,蒂勒森在与中国外交部长王毅会谈后举行了记者会。会上,比起与中国的差异,蒂勒森极力强调了双方的共同立场。蒂勒森表示,“韩半岛气氛极度紧张,相关局势已达到危险地步。两国对此有着共同的看法与观点”。蒂勒森还说道,“美中双方承诺,将尽全力避免(韩半岛)发生任何形式的冲突”,“为引导朝鲜重新回到对话桌前,美中两国将持续商讨共同合作一事”。与此同时,蒂勒森曾在3月17日与韩国外交部长尹炳世举行的联合记者会上敦促道,“中国应进一步加大对朝制裁力度”,两者可谓形成了明显对比。蒂勒森在韩国断言称,“现在还不是与朝鲜对话的时候”,但在中国却表示存在对话可能。

与此同时,王毅外长反而对蒂勒森的韩日发言予以反驳。王毅外长表示,“在任何情况下都应以和平及外交手段解决问题”,委婉反驳了蒂勒森在前一天的对朝“军事行动”发言。关于萨德问题,王毅外长说道,“中国已经表明了本国的原则性立场”;相反,曾在韩国表示“敦促中国克制对韩采取(萨德)报复措施”的蒂勒森在中国却对此一言不发。据分析,蒂勒森之所以在中国言辞谨慎,或是由于美方不希望因为“韩半岛问题”破坏将于下月初举行的唐纳德•特朗普总统与习近平主席间的首脑会谈。

值得一提的是,蒂勒森还在记者会和采访中两次谈及“希望为美中关系未来50年的发展确定方向”。这其中包含了对美中势力版图变化过渡期的展望,同时也有在一定程度上承认中国在亚洲影响力之意。

李镕寅 驻华盛顿记者, 金畏铉 驻北京记者, 金志垠 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/787095.html

相关新闻