文本

美国前贸易副代表:若特朗普上台,将重新审视中美脱钩政策

亚洲协会副会长、美国贸易代表处(USTR)前副贸易代表温迪•卡特勒。(图片来源:KOTRA)

亚洲协会副会长、美国贸易代表处(USTR)前副贸易代表温迪•卡特勒预测,如果预告将对中国实施“关税炸弹”的美国前总统唐纳德•特朗普再次执政,美中经济的脱钩政策(脱同协调)将再次浮出水面。

22日,卡特勒在接受韩国特派记者的联合采访时表示,“如果特朗普在11月大选中当选,预计对推进(与中国)脱钩政策的努力将会加大。虽然现在人们把脱钩政策称为去风险化,但将重新讨论脱钩问题”。脱钩政策是指美中经济关系的正式断绝,但目前美国政府使用“去风险化”一词,表示无意切断经济关系,只想控制与本国安全相关的领域。

但是,特朗普在其第一个任期内对中国商品征收高额关税,挑起了“关税战争”。最近有媒体报道称,特朗普曾讨论对中国商品征收60%的关税一事,他对此表示,“有可能比这更高”。对此,卡特勒还提出,若特朗普再次执政,预计前贸易代表罗伯特•莱特希泽将被重用,而他一直声称,“非常有必要加强脱钩政策,应该真正地断绝与中国的经济关系”。

卡特勒表示,特朗普再次执政后,在目前对许多中国商品征收的25%关税税率基础上再增加60个百分点,关税税率将达到85%,使中国商品无法销往美国,“美中将进入严重的脱钩状态”。她还表示,美国将继续强调“经济安全”,美中两国将寻求减少对彼此的经济依赖。

卡特勒曾于2006年至2007年担任韩美自由贸易协定谈判美国代表团团长,她表示,目前还不明确特朗普宣布征收的“通用关税10%”是否适用于韩国等自由贸易协定对象。她还指出,“恣意地对自由贸易协定对象提高关税,有可能违反协定”。但是,特朗普倾向于关注贸易逆差,在他第一次执政期间,美国对韩国的贸易逆差有所减少,但过去几年呈增加趋势,因此这个问题有可能会再次引起他的关注。她还表示,所有国家有必要“仔细研究潜在工具”,以应对特朗普再次执政的可能性,减少损失。

卡特勒解释称,对美国扩大贸易持否定态度是一个重要趋势,拜登政府也对贸易协定不感兴趣。因此,她指出,美国在特朗普政府时期从《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)中退出是一大倒退,但拜登政府也没有推进重返该协定。她说:“我认为这种趋势的基础是,我们过去70年间追求的贸易政策比起劳动者,给企业带来了更多的优惠”。

李本宁 驻华盛顿记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/america/1129805.html

相关新闻