文本

韩国有44万个家庭不在家居住……在过去五年内增加20%

图为一名居住在首尔冠岳区一家考试院的青年正在换衣服。 (图片来源:《韩民族日报》资料照片)

在过去五年中,在考试院和旅馆客房、工作场所、塑料大棚等住宅以外的“脆弱住处”(不包括写字楼)居住的家庭数量激增近20%。仅在首尔首都圈,就有13.7256万户家庭居住在考试院和考试宾馆,占总数的60%。有分析表明,在重建和再开发项目中被挤出旧住房的低收入家庭,可能是因为找不到合适的负担得起的住房而陷入脆弱的居住条件。

根据韩国国会国土交通委员会许琮植议员(民主党)17日提交的国土交通部《2022年住宅以外居住环境调查报告》,去年全国居住环境脆弱的家庭总数为44.3126万户,较五年前增加7.3625万户。

这项调查由国土交通部委托韩国国土住宅公社(LH)的国土住宅研究所和韩国统计研究所进行。调查是通过面对面访谈的方式进行的,在全国范围内抽样调查了9955个家庭。这是继2017年调查之后的第二次调查。

调查显示,在全国的脆弱住处中,居住在“工作场所的一部分地方(餐厅、农场、工厂等)”的家庭数量最多,占38.2% (16.9479万户),其次是居住在“考试院和考试旅店”的家庭占35.7% (15.8374万户),以及居住在酒店和旅馆等住宿场所客房的家庭占13.1% (5.8155万户)。

特别是在首尔、仁川、京畿等首都圈,住在“考试院、考试旅店”的家庭数为13.7256万户(60%),占比最大。另外,居住在宗教设施、村会馆、集装箱、高速公路休息站等居住环境恶劣的“其他住处”的家庭占全体住宅以外住处的10.6%(4.6986万户)。

居住在住宅以外住处的户主平均年龄为52.5岁,家庭成员数平均为1.4人。虽然大部分家庭(89.9%)从事劳动活动,但全体家庭的66.3%属于低收入层(收入下游1~2分位)。据推测,由于最近4~5年处于房价活跃的上涨期,被挤出原来廉价老旧住宅的低收入家庭大部分转移到了脆弱的住处。

许琮植表示,地方自治团体有必要为住房弱势群体能够承担的住房费用制定指导方针,包括制定标准的租赁条件(考试院等)。

崔钟勋 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/1112545.html

相关新闻