登录 : 2020.02.14 11:22

因“《寄生虫》获奖效应”知名度飙升

携手好莱坞及奈飞
多部热门作品正在“翻拍”成美剧

去年10月12日在美国洛杉矶The Landmark剧院举行的电影《寄生虫》“与观众对话”活动上,导演奉俊昊和演员宋康昊、朴素丹回答观众提问。(图片来源:刘善姬 记者)
“K-POP和韩剧走红成就了韩国在亚洲的核心软实力,而《寄生虫》的胜利将成为韩国娱乐产业的分水岭。”(美国彭博社)

超越戛纳席卷奥斯卡的《寄生虫》热潮使得人们对韩国文化软实力的关注激增。《寄生虫》的投资与发行商、韩国头号文化内容企业CJENM存在感也暴涨。CJENM因《寄生虫》效应声名鹊起,计划以此为依托加大步伐,攻略包括电影、电视剧等电视节目在内的北美文化内容市场。

CJENM 11日与美国好莱坞制作公司Sky Dance签署战略伙伴协议联手制作并投资全球文化内容,而后者曾制作电影《终结者》、《鬼影特攻》、《碟中谍》等多部大片。CJENM方面称,将通过与Sky Dance合作提高制作高端文化内容的能力,加强全球网络。CJENM去年11月与奈飞结成伙伴关系,商定自今年起三年内少制作21个原创内容。与奈飞的合作将使CJENM作品推向奈飞在全球190多个国家的1亿5千万用户。

CJENM几年前就以电影为为中心闯进美国市场。美国与中国并称世界两大市场,票房占全球30%,在美国市场创造成就意味着在全球取胜。CJENM还签约与美国环球影业联手制作美国版《阳光姐妹淘》,与制作公司heart beat联手制作美国版《极限职业》。 CJENM自行制作、德雷克•多利默执导的《结束,开始》目前已经结束了拍摄。另外,《捉迷藏》、《奇怪的她》、《不汗党》等十多部电影目前正在美国当地策划或制作。《寄生虫》北美发行公司“NEON”代表Tom Quinn在接受《韩民族日报》记者采访时预测说,韩国文化内容通过奈飞等视频流媒体服务广泛传播,将创造一种协同效应。

奉俊昊导演执导的《寄生虫》和《雪国列车》正在美国拍成电视剧,韩剧直接抢滩北美市场的战略获得新活力。tvN电视剧《Live》(2018)由美国无线电视台福克斯翻拍,将于今年下半年在美国播出,该作品从初期开始即由CJ制作电视剧的子公司“Studio Dragon”策划。tvN的另一部电视剧《记忆》(2016)也与美国Show Time播放平台签下版权销售合同,下半年在美国全境播出。

CJENM流通部部长尹仁浩(音)称:“《寄生虫》的成功让全世界比以前更加关注韩国文化内容,这对我们攻略全球市场而言是一个极大的利好因素。我们将在电视、电影、音乐等方面加紧努力,争取主导全球文化内容潮流。”

刘善姬 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/928193.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜