文本

“奉细节魔法”会征服荧幕吗……《寄生虫》、《雪国列车》在美拍成电视剧

奉俊昊导演两部作品《雪国列车》5月上映,《寄生虫》已开拍

奉俊昊导演以制片人身份参与制作
演绎电影中未能演绎的故事

即将于5月播出的电影《雪国列车》的电视剧版本《Snowpiercer》(图片来源:TNT官网)

继戛纳国际电影节金棕榈奖后再捧奥斯卡最佳影片奖。奉俊昊导演“冲破一英寸壁垒”的步伐会不会将他送到艾美奖领奖台上?两部以奉俊昊导演执导的电影为蓝本的电视剧目前正在美国拍摄。

《雪国列车》(2013)是奉俊昊导演首部同美国制片公司合作拍摄的电影,以该片为蓝本的电视剧《Snowpiercer》即将于5月31日晚9时在美国有线电视频道TNT播出。TNT已于1月份通过网站发布,将推出世界冰封后的科幻系列剧《Snowpiercer》。该电视剧2016年11月推出试播片后确定上架,此后因编剧中途易人,更换播出频道而一再推迟,最终于今年年初完成制作。奉俊昊导演和电影原作制作人朴赞郁也参与了该电视剧制作。

《Snowpiercer》中的一个镜头。(图片来源:预告片截图)

《雪国列车》以地球因气候突变而全部被冰雪覆盖为背景,演绎了一部列车满载乘客在没有尽头的轨道上驰行过程中发生的故事。在有限空间内,列车的首节车厢和末尾车厢,成为阶级与社会冲突的缩影。

TNT1月发布的预告片中,主人公形象上的强势感有所减退,比电影更加明亮的色彩引起了人们的关注。在电影中发挥过精彩演技的蒂尔达•斯文顿所饰演的角色在电视剧中由詹妮弗•康纳利出演,宋康昊饰演的角色由说唱歌手兼演员戴维德•迪格斯出演。TNT透露,第二季也正在制作之中,该电视剧还将在奈飞上播出。

在美国拍成电视剧的《寄生虫》。(图片来源:制片公司)

《寄生虫》也将被翻拍成电视剧。美国有线电视频道HBO已买下版权,进入制作。HBO曾制作《权力的游戏》、《切尔诺贝利》,为观众所熟悉。曾执导电影《大空头》的亚当•麦凯导演与奉俊昊导演一起担任制作人。虽然刚刚开拍,因《寄生虫》成为奥斯卡四冠王关注度大增。连日来,围绕电视剧《寄生虫》话题不断,美国娱乐媒体《Collider》10日报道“马克•鲁法洛有可能出演宋康昊所饰演的角色”。

《雪国列车》和《寄生虫》拍成电视剧后,将讲述电影中未能完全展现的故事。尤其是《寄生虫》,奉俊昊导演出了不少点子。上月19日美国演员工会奖颁奖典礼后,他在接受美国娱乐媒体采访时说:“有些故事不能在两个小时的电影中完全展现,希望用五六个小时的片子淋漓尽致地去表达。”电视剧中将包括多惠(玄升玟)与敏赫(朴叙俊)的关系,朴先生妻子(赵汝贞)的身世,雯光获知南宫贤子先生地下室的原因等。

也许在不久的某一天,我们也许会在艾美奖颁奖典礼上遇见奉俊昊导演,对此充满了新的期待。

南智恩 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/927865.html

相关新闻