文本
整体 > 评论专栏

【社论】朴槿惠如不思反省只会加快“跛脚鸭”任期提早到来

登录 : 2016-04-15 02:59 修改 : 2016-04-15 03:00

青瓦台

国会选举结束后第二天的4月14日,青瓦台对选举结果的反应只有发言人一句话,说“希望第20届国会好好关注民生,成为一届为国民利益着想的国会。这一结果应该也是体现了国民的这般要求”。就连一般人在选举失败后常说的“将会谦虚接受民意”等套话也没有,丝毫不打算承认这次选举结果是国民对朴槿惠总统傲慢固执及专横无能执政作风的冷酷审判这一事实。

朴总统此刻大概正捶着桌子高声叹息并大发雷霆。国会“朝小野大”局面将导致自己难以强行推行国政措施,甚至有说法认为自己已经提前进入“跛脚鸭”任期,心中的抑郁和愤怒可想而知。她大概又在指责把票投给在野党的选民、指责没有切实展开选举运动的新国家党人、指责未能准确预测议席数量的参谋团队。但她绝对不会去想,真正应该气愤地对象恰恰是自己。

朴总统的这种态度不仅是总统的悲剧,也是整个国家的悲剧。朴总统现在应该做的是承认已经失去国政掌控能力的现实,设法使治国理政方式、与国会的关系以及党青关系等所有国家政治走上新的轨道。如果一味指责别人,固执“走自己的路”,不仅是总统个人,整个国家都会变得更加不幸。

新国家党已经因为金武星代表的辞职陷入混乱,继续确立新的党青关系成为眼下第一要务。在鼓吹“真诚的人”、“真朴候选人”等派别争论过程中,党领导层已经陷入崩溃,在这种情况下,如果朴总统依然固守垂直型党青关系,将永远无法找到解决方案。执政党的下届大选候补人选大多身带致命弱点,如果朴总统执意介入新国家党党权或下届大选候补的选择工作,情况将会更加危险。已经走上下坡路的总统越是抵抗不住“亲手选定下届总统候选人延续政权”的诱惑,“跛脚鸭”任期就会加快到来。

朴总统如果有意挽回民心,最先要做的事情是人事革新。换句话说,就是要把自己周围的奸臣之辈清除干净。虽然政务首席秘书官玄伎焕等人已经宣布愿为国会选举失败负责引咎辞职,但这远远不足以解决问题。身边布满遇到重大国家政治问题只会察看总统脸色奉承迎合的唯唯诺诺之辈,国政革新将永远无从谈起。

无论是权力还是大山,下行的路总是充满危险。坠落时永远不会有翅膀支撑,而朴总统已经开始下坠。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/739796.html

相关新闻