文本
整体 > 文化·韩流

核电灾难电影《潘多拉》,4年后虚构小说成为纪实文学

登录 : 2016-12-05 11:34 修改 : 2016-12-05 01:46

韩国首部核电灾难电影《潘多拉》揭开了神秘的面纱。投入150亿韩元制作的带有“废核”信息的《潘多拉》曾一度听说因为外界压力要推迟上映,也被认为是朴槿惠政权文化审查的象征。从《潘多拉》的幕后制作开始,7日上映之前公开的电影内容以及日后的前景,一起来看看吧。

《辩护人》发行后接受税务调查的公司N.E.W
金宇泽代表的坚持下,好不容易获得投资
打破“朴槿惠政府执政末期才能上映”的预期
因“崔顺实门”,确定首映电影院

从制作到上映

《潘多拉》在2014年辗转3家投资公司,最后偏偏由电影《辩护人》发行后受到高强度税务调查的电影发行公司N.E.W来负责。全体员工通过投票决定是否制作,当时也是赞成反对各一半,但由于金宇泽代表“一直吃电影这行的饭,能避开这样的电影吗?”的坚持下,投资才得以实现。但随着政府基金出资的母胎基金投资撤资,电影的命运再次变得不可预计。朴正宇导演回忆道,“2015年3月拍摄电影之前祭祀(开机仪式)当时,氛围不仅不热闹反而很肃穆。制作公司代表颤抖着诵读了祈祷文”。

从投资到选角、拍摄地点连续遭到拒绝。以庆尚北道某个核电村为原型的电影最终在江原道高城历时7个月拍摄完毕了,但上映前景仍然一片漆黑。大家都觉得要到朴槿惠政权末期才能看到,电影能够提前上映的触发事件是9月的庆州地震,而放映大型电影的12月首映电影院之所以能增加是由于崔顺实干政门事件。

现实成为电影的背景音乐

影片刚开始的10分钟是核电站出现之前村里的风景。观众们感受到自己亲身经历地震时的感触而变得不安。没有抗震设计的社会突然遭遇自然灾害时,韩国国民所经历的茫然和恐惧成为了这部电影的背景音乐和音效。

起最重要作用的灾难对策指挥部——青瓦台和政府的无能和漠不关心也是现实的翻版。电影中,总统(金明民饰)和总理(李璟荣饰)进行权力斗争或计较核电站费用,几次错过了黄金时间。告知反应堆建筑物异常的白色警报以及下达让居民躲避的疏散令的时间全都错过了,而且发现实际上在崩溃的核反应堆中逃跑的退路一开始就不存在。

电影展现了“附近5个村落的1.7万居民在向距离10公里的避难所移动的过程中,在唯一的避难路——双向2车道的31号国道却出现了严重的瓶颈现象”或是“核电站所在地为人口密集地区,因此如发生福岛核电站类似级别的事故时,釜山、大邱等150万人将遭受高浓度放射性物质的影响,占韩国面积11%的土地也将成为死地”等事实,让人感到难受。这是制作团队直接在确认现实中的核电站周围公路和人口情况后得到的结果。

而政府却只善于控制而非准备对策,没有能力准备好退路,韩国社会不存在灾难产生时的退路,这一点才是最接近现实的关键。《潘多拉》剧本完成于2012年,当时所有故事都是虚构和假设。但是继今年9月的庆州地震之后,韩国权力核心也发生了大地震。参与《潘多拉》制作的一位相关人士表示:“压迫总统行使权力的总理起初设定的是秘书室长。但是由于‘外部压力’,不得不改为总理。”如果按照当初的剧本拍摄,电影会更接近于现实的翻版。

独特的家庭灾难电影

如果说电影的前半部让人联想到韩国现实,赋予了紧张感的话,后半部则让人回想起日本福岛事件时的悲伤和绝望。福岛核电站事故发生时,参与修复工作的人们被称为是“福岛战士”。为了共同体而牺牲自己,这些人们展现了日本的武士精神,虽然被推崇,但为了以后维持生计,这些人不得不被派遣到危险的地方去,诸如此类的情况皆被暴露。

发生事故之后修复核反应堆的人结果只有劳动者们。令人回想起日本福岛事件的《潘多拉》中要去修护核反应堆的劳动者们的模样。(图片来源:N.E.W公司提供)

《潘多拉》中,一半是现实,一半是幻想。呼喊着“位高权重的人犯下错误为什么要我们来收拾!”的核电站工人们无可奈何还是去了那里。因为家人还未能去到安全地带。在这里开始出现了韩国式的处理方式和韩国式新派。主人公宰赫(金南佶饰)的母亲(金英爱饰)是奉行着“核电是我家人的生计,是不会熄灭的火花”信念的过去一代的象征。她最终被刻画成了使儿子和孙子陷入危险的存在。尽管如此,电影还是重复了为了家人最终成功克服危险的韩国式大片情节,但在核电事故中还可能有乐观吗?电影中笑着的人们究竟能活到什么时候?《潘多拉》选择了不祥的大团圆结局。

《海云台》?《延坪海战》?

去哪里呢?不论是电影还是现实中,若发生核电灾难,人们连逃忙的地方都没有的现实给电影增添了厚重感。(图片来源:N.E.W公司提供)

Extmovie电影的编辑委员郑敏雅(音)表示“传达了废核这一重要的信息,并且在当下这样重要的政治时期适时上映,还勇于选择这样胆大而单纯的结论”,正符合观众情绪和市场氛围,预测其票房成绩绝不会差。电影市场分析家金亨浩(音)也表示“随着在旺季观众竞相观看的倾向,不仅是新派,还可能会形成哭点也一致的共感点”,预计称“说不定会吸引600万-700万观众”。他还称,“只是我国观众比起灾难片,更喜欢克服灾难型的电影,所以能否突破1000万还是疑问”。

《海云台》作为首部灾难大片吸引了1000万观众。《延坪海战》刺激了保守层的政派感性,吸引了600万观众。灾难型和理念型,《潘多拉》到底会走上哪条道路呢?电影市场专员韩舜镐(音)解释称,“与其说是新派电影,更像是正经的灾难电影。再加上有在旺季12月的第一周上映这一优势”,作为灾难片成功的可能性很高。他还说道,“如果将这部电影看作理念型的流向形成的话,那会与其他右派电影不同,看过电影的观众的觉悟和自觉的流向会成为这部电影扩展性的结果”。

南恩住 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/movie/773159.html

相关新闻