文本
整体 > 政治·社会

向着装聋的青瓦台,韩国市民人墙前进,再前进

登录 : 2016-11-26 10:15 修改 : 2016-11-26 10:19

11月25日下午,即朴槿惠政权下台要求全国大学生同盟罢课总崛起当天,淑明女子大学的学生们在首尔龙山区淑明女大纯宪馆前宣布要求朴槿惠政权下台的同盟罢课后,集结起来向着光化门前进,从正门走出来。(图片来源:韩民族日报社)

韩国爆发史上最大规模的青瓦台包围战。

预计韩国全国参与人数达200万名的最大烛光集会的主办单位——“朴槿惠政权下台非常国民行动”(下台行动)计划在11月26日下午4-5时展开“青瓦台人墙”游行,并以此作为第五次泛国民大会事前活动。主办单位计划示威队伍从世宗大路十字路口出发,兵分四路行进至青云、孝子洞居民中心、首尔政府大楼昌成洞别馆、新村金库光化门分店和三清路SEUM艺术空间前,进而“包围”青瓦台。似从主会开始的下午6时起,光化门广场一带将有各种时局发言和文化公演,集会氛围也将随之愈发热烈。起初主办单位计划从晚上8时开始在包括上述四条路线在内共13条道路内展开游行。然而就夜间游行之事,法院在11月25日称“预计安全事故偶发可能性将远高于平时”,同时其还对警方禁止处置给予了部分认同,因此游行路线或将有所变更。

当天除主会准备了事前活动外,还有15个由各界各层所举行的事前活动。从当天下午1时开始,首尔市政府广场将举行以“如何将拒绝辞职的朴槿惠赶下台”和“在非常时局下市民可以做些什么”为主题的第二次市民评议会。下午3时大学路将举行“阻止韩国国定教科书网络”和“结束面子教科书市民大游行”。同一时间,在首尔中区世越号特调委前也将举行416联盟“416查明真相大游行”。

在泛国民行动前一天的11月25日晚,歌手李承焕(音)和姜山爱(音)于首尔光化门广场举行了“下台秀”烛光音乐会。韩国全国大学生时局会议在同一时间于光化门广场北面举行了文化节,之后便开始向景福宫站十字交叉路行进。但法院仅允许其在当天行进至青瓦台200米前的青云、孝子洞居民中心。

图为11月25日下午,为敦促朴槿惠总统下台而开着拖拉机出面示威的“全峰准斗争团”农民们正在通过韩国京畿道安城市内向着首尔进发。警方在京畿道和首尔市边界处以“妨碍交通”为由阻止其进入首尔,而原定于当天下午5时在光化门举行的农民集会也因此未能如期举行。(图片来源:韩民族日报社)

另一方面,在11月25日,由韩国全国农民会总联盟(全农)农民结成的“全峰准斗争团”计划出动拖拉机和货车在政府首尔办公大楼前举行集会,但却遭到了警方制止。在这些农民共乘坐10台拖拉机和500辆货车抵达首尔后,其向警方申请仅出动两台拖拉机行进至青云、孝子洞居民中心,然而警方禁止其举办集会。当天法院为保证集会的举行而接受了对全农方面的停止执行临时处置申请,然而警方却以“此举可能会引起严重交通不便,农民们想要表达的意志在长时间的首尔之行中也已经得到了转达”为由不允许农民出动拖拉机和货车展开游行。当天,警方在安城高速公路出入口(IC)等地阻止农民驾驶挂着写有“朴槿惠下台”等口号的旗帜、横幅的拖拉机进入首尔,双方间的对峙一直持续至很晚。

许承 记者,玄小恩 记者,崔锐粼 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/772039.html

相关新闻