文本

“从新加坡宣言重新开始”,文在寅强调韩朝美对话

文总统18日在青瓦台春秋馆举行的新年记者会上正在回答记者提问。(图片来源:韩联社)

文在寅总统向即将于20日就任的美国当选总统乔·拜登提议,以《新加坡宣言》为起点恢复朝美对话。他还表示,希望尽快实现韩美首脑之间的交流,确认双方对韩半岛和平进程的共识。

文总统18日在青瓦台春秋馆举行的新年记者会上表示,希望美国拜登新政府的上台成为重新开始朝美对话、韩朝对话的转机,该对话应继承好发展特朗普政府取得的成果。作为恢复朝美对话的出发点,文总统提到了2018年6月首次朝美首脑会谈上达成的《新加坡联合宣言》,而作为可取的对话方式提到“阶段性接近”。

文总统表示,如果从新加坡宣言重新开始,进行对话和谈判达成更为具体的方案,就可以更迅速地进行朝美对话和韩朝对话,并提出对话开始后朝美应采取在调整速度中相向而行的渐进式谈判。朝美首脑曾通过上述新加坡宣言承诺以“韩半岛完全无核化”换取“朝美建立新关系”。

文总统表示,要使这一构想成为现实,应尽快实现韩美首脑之间的交流,确认双方对韩半岛和平进程的共识。过去韩国总统与新上任的美国总统一直在5~6月间举行首次首脑会谈,而文总统希望将日程提前。

对于迫在眉睫的3月份的韩美联合军事演习,文总统表示,韩美联合演习也是可以在无核化、和平稳定的韩半岛和平进程大框架下讨论的问题,可以通过韩朝军事联合委员会与朝鲜进行协商。他是在提议韩朝军方就韩美军事演习的实施问题进行讨论,重启已经中断的韩朝对话。但同时他又表示联合演习是“以一年一度的防御性演习”,表现出更倾向于实施。

金志垠 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/979341.html

相关新闻