文本

韩国总理丁世均 :韩式防疫面临危机,请尽量克制年末聚会

20日上午,韩国总理丁世均在首尔光化门政府首尔大楼发表对国民谈话,要求国民配合防疫工作。 (图片来源:韩联社)

韩国总理丁世均19日发表对国民谈话表示,韩式防疫再次面临危机。新的社交距离限制措施刚刚开始实施,确诊病例连日达到三位数,在三天前超过300例。目前扩散速度非常快,与今年2月在大邱、庆北发生危机局面相似。除了必要的活动外,请尽量留在家中。特别是60岁以上的人群,请注意冬季健康管理,尽量减少不必要的外出和聚会。上班族要推迟或取消辞旧会、聚餐等聚会,企业也要通过居家办公等形式配合防疫工作。

丁世均强调需要大家行动起来,如果现在不能扭转扩散趋势,刚刚有所平复的日常生活就会再次受到制约。这一年里,一直在担心中生活的自营业者和小工商业者将再次遭遇巨大困难。丁世均特别提到最近一周,40岁以下人群中出现确诊病例的比例高达52.2%,与前一周相比增加了10个百分点以上,并敦促年轻一代给与合作。

丁世均还担心随着人们对新冠疫苗即将问世的期待越来越大,确诊病例反而进一步增加的现象。他表示,对疫苗的期待感反而有害于防疫。疫苗实际接种需要相当长的时间。在此之前,务必佩戴戴口罩,严格遵守防疫守则是唯一的预防措施。

另外,中央防疫对策本部统计, 截至20日0时,韩国新增确诊病例363例。新增确诊病例连续三天超过300例。当日境内感染病例超过300例为320例,境外输入性病例43例。累计新冠确诊病例已达3.17万例。

鲁智元 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/970771.html

相关新闻