文本

青瓦台:保持工作岗位是克服新冠疫情的核心

“IMF时期重要的是劳动弹性,但现在情况有所不同”

青瓦台就业首席秘书黃悳淳。(图片来源:《韩民族日报》资料照片)

青瓦台就业首席秘书黃悳淳26日在青瓦台会见记者时表示:“新冠疫情危机的克服方向是尽可能减少对民生和工作岗位的影响,保持工作岗位比什么都重要。”

青瓦台一高层人士当天表示:“1997年底的外汇危机需要接受救济金融,劳动市场弹性化是克服危机的重要条件,因此伴随大规模结构调整,允许裁员或派遣工作。但这次不是国家经济内部问题,而是由传染病引起的外来性、暂时性冲击,所以保持工作岗位比什么都重要。我们把过去的IMF时代称作失去时代,(这次)年轻人们也可能陷入类似情况,为了防止这种局面,我们将大幅增加包括年轻人在内的民间部分的工作岗位。”

他还提到最近政府决定向航空、海运、造船、汽车等基础产业支援40万亿以上韩元的紧急经济会议结果,称“由于投入的是国民的税款,所以应该承担相应的责任。劳资双方要为稳定雇佣关系认真协商,需要建立防止道德风险的制度机制或企业起死回生后与国民分享利润的机制。”

成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/942062.html

相关新闻