文本

4月1日起所有入境人员一律隔离,韩考虑成立社会机构讨论放宽“社交距离”

29日下午,在仁川国际机场第二航站楼,来自德国法兰克福,英国伦敦等欧洲国家的航班入境者正在听取有关使用自驾车,KTX等交通工具的防疫人员的介绍。 (图片来源:韩联社)

虽然截至本周末,韩国境内新冠肺炎确诊患者的治愈率已经超过50%,但由于境外输入的新增患者人数不断增加,疗养医院也陆续出现集体感染病例,目前的情况让无法让人放心。由于新增确诊人数迟迟没有下降,韩国政府决定从4月1日起要求所有从国外入境的人员居家隔离两周。关于4月5日之后是否从“高强度保持社会距离”的防疫机制转为“生活日常防疫”,政府将召集医学、防疫专家和职工、公司、市民代表共同成立社会协议小组,商讨相关问题。

3月29日,韩国中央灾难安全对策本部表示,从4月1日零时起,所有入境人员均需义务进行为期两周的居家隔离。持外交(A1)、公务(A2)和协定(A3)签证和入境前向韩国大使馆申请获得经商、学术、公益等访问签证的人员可免除居家隔离,只需通过电话跟踪确认健康状态。随着新冠疫情在全球扩散,另外输入的确诊人数不断增加,韩国政府认为有必要进一步强化入境检疫措施。

来韩旅行等短期居留的外国人等在韩国境内无固定居所无法居家隔离的人员,必须在国家和地方政府指定的设施中隔离两周,无论是本国人还是外国人,隔离费用均由个人承担。韩国政府预测,隔离所需费用大约140万韩元,每日平均10万韩元左右。居家隔离人员在隔离期间如出现疑似症状,需立刻前往辖区保健所接受检测。中央防疫对策本部还计划建议在本措施实施前两周内从国外入境的人员也一律进行居家隔离并接受检测。中央防疫对策本部第一次长朴凌厚表示,“对于旅游目的地的短期游客来说,这一措施几乎与限制入境无异,无需额外采取高强度的限制入境措施,也可以起到相应的实质性效果”,“为保证经济和社会的运转,必须在一定程度上留出余地,使国民在必要时可以前往境外”。

虽然韩国从上周末开始,痊愈出院的患者数量已经多于正在隔离的患者,但防疫部门认为,切断境外输入病例在社区内的传播仍是当前影响疫情防控的核心工作。截至当日零时,韩国新增确诊人数105人,累计确诊人数达到9583人,其中痊愈后解除隔离的患者共计5033人,仍在接受隔离的患者共计4398人。在新增确诊病例中,境外输入患者占39%,共计41人。中央防疫对策本部长郑银敬表示,“从最近两周的感染渠道来看,境外输入的感染人数最多”,“40%以上患者都是从境外回国后确诊的韩国人”。这些境外输入病例大多来自欧洲(23人)和包括美国在内的美洲地区(14人),另有4人来自除中国外的亚洲地区。

虽然大规模集体感染病例已经减少,在医院和宗教设施仍不断有人感染。大邱第二美洲医院迄今已有75人确诊,首尔九老区万民中央圣洁教会也出现了13名相关确诊人员。此外各地还陆续出现解除隔离后复阳的患者。京畿道金浦一对30多岁的夫妇和出生仅17个月的女儿在3月15日和20日连续两次检测均显示阴性,但在出院后全家人于3月27日再次确诊。

中央防疫对策本部计划成立社会协议小组,制定出一套既符合医学专家建议,又能为社会国民所接受的方案。嘉泉大学吉医院感染内科教授严重植表示,“目前仍不断有境外输入病例和接触人员,短期内新增确诊人数将继续保持在每天70~130人”,“在这种情况下,开学和降低防疫级别至日常生活防疫是非常危险的做法。现在需要对有症状者进行检测,检查居民居家隔离的情况,强化防疫管理”。

朴多惠 朴俊勇 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/health/934738.html

相关新闻