文本

撑住!韩国政府向中小企业及小工商业者提供50万亿韩元紧急金融支持

文总统主持第一次紧急经济会议

向中小企业及小工商提供50万亿韩元紧急金融支持
整个金融界延长贷款期限推迟还息

 

应对新冠疫情的第一次紧急经济会议19日上午在青瓦台举行,文在寅总统正在会议上讲话。(图片来源:青瓦台摄影记者团)

为支持因新冠疫情遭遇危机的中小企业和小工商业者,韩国政府决定整个金融界将贷款还款期限至少延长6个月,贷款利息也推迟6个月偿还。文在寅总统19日召集首次紧急经济会议,发布了以此为主要内容的50万亿韩元紧急民生金融措施。

文总统当天在青瓦台主持第一次紧急经济会议时讲到:“为防止中小企业、小工商业者和个体户出现倒闭风险,消除金融动荡,已决定首先采取投入规模为50万亿韩元的紧急金融特别措施。这是一个规模和内容上史无前例的综合性措施,如果情况发展需要,还可以扩大规模。”

当天的紧急经济会议重点关注中小企业和小工商业者。文总统在会议上表示:“对中小企业、小工商业者延长贷款还款期限,扩大到整个金融界执行。包括储蓄银行、保险、信用合作社、新社区金库、信用卡公司在内的第二金融机构有史以来第一次延长贷款期限。整个金融界也都将推迟中小企业和小工商业者偿还贷款利息。负责经济事务的副总理洪楠基会后在新闻发布会上介绍说,贷款还款期限将最少延长6个月以上,贷款利息推迟6个月偿还。这一措施旨在减轻中小企业和小工商业者金融负担,防止它们倒闭,维护产业生态体系。文总统还宣布:拨付12万亿韩元扩大对小工商业者的紧急经营资金支持;拨付5.5万亿韩元为中小企业和小工商业者提供特例担保贷款;拨付3万亿韩元设立小工商业者全额担保项目等。

文总统特别强调,这一对策必须迅速执行。文总统向与会者指示:“无论多好的对策,只有在现场充分运转才有意义。希望你们细心关注金融市场,确保资金支持在一线活跃开展。”紧急经济会议每周举行一次,由包括负责经济事务的副总理在内的各经济部门长官出席,根据议题需要,经济团体和工会界、民间专家也可以出席。

另一方面,青瓦台目前正在研究引入灾难基本收入政策的方案,向所有公民提供一定现金性支持。一位青瓦台核心官员就灾难基本收入问题表示,今后将根据国内经济情况、地方自治团体的努力、国民接纳程度加以研究。另一位青瓦台官员称,无论是有选择地向经济上有困难的群体支付灾难补贴,还是面向所有公民支付灾难基本收入,只要公民同意就可以做出决定。

成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/933391.html

相关新闻