文本

韩检方通报将于21日上午9时30分传唤嫌疑人朴槿惠, 调查为何要速战速决?

前总统朴槿惠被罢免仅4天,检方破例通知传唤日程

13项犯罪嫌疑指控的干政主犯,共犯审判多数正在进行中
调查必不可少,但或随总统大选临近举步维艰

3月14日下午,小学生们在首尔江南区三成洞前韩国总统朴槿惠私宅附近,经由警方的引导回家。(图片来源: 韩民族日报社)

韩国检方3月15日就传唤日期通知前总统朴槿惠方面,令其于21日出席,由此正式展开调查。朴槿惠被罢免仅有4天,而特别调查本部成立也不过8天。检方之所以预料之外地迅速展开行动是考虑到,随着总统选举临近,政治性争议将扩大而调查空间则可能减少。此外,在干政审判频繁的情况下,对主犯朴槿惠的调查也刻不容缓。通过检方和特检组调查,朴槿惠面临Mir和K体育财团强制募捐、泄露青瓦台文件以及收受三星贿赂等共13项犯罪嫌疑指控。仅就嫌疑内容而言已满足立即对朴槿惠进行紧急逮捕的条件。

有分析认为,如果不考虑政治因素,在朴槿惠于3月10日因被宪法法院宣判罢免而丧失刑事检控豁免特权后,检方便可立即展开调查。崔顺实和三星电子副会长李在镕,以及前青瓦台政策调整首席秘书官安钟范与前秘书官郑浩圣(音)等朴槿惠的同谋正在接受审判。事实上,对主犯朴槿惠的调查一事更不宜迟。宪法法院决定罢免朴槿惠后,总检察长金秀南曾表示,“检方应当依据法律原则毅然决然地履行自己的本职工作”。

有众多分析认为,总统大选这一政治情况或成为检方作出选择的一大变数。因为无论以何种方式对朴槿惠展开调查,均会对总统大选局势造成影响。

检方最终选择了正面出击。检方领导层考虑到,随着5月9日总统大选日程的临近,政治性争议将会扩大,调查或将难以展开。由于检方对朴槿惠的调查可能会导致支持层的集结,因此在总统大选政局正式开始之前完成调查,或能够最大限度地减少政治影响。据悉,检方内部决定最晚在下月19日总统选举运动正式开始之前完成对朴槿惠的调查。一位检方相关人士表示,“我们并非不知道可以把调查放到总统大选之后,但既然需要进行调查,就不如速战速决”。

朴槿惠是否会乖乖接受检方传唤要求尚属未知。担任朴槿惠律师的孙范奎在当天给记者发送的短信中称,“将积极配合检方调查”。但朴槿惠此前也曾承诺配合检方和特检组调查,却仍是随意失约,因此难以完全相信该信息。

事实上,朴槿惠在3月12日搬至首尔三成洞私宅时曾表示“真相终将大白”,明显表达了否认现况之意。尹相炫和赵源震等自由韩国党所属议员正在展开“场外政治”,到访了朴槿惠私宅。支持势力团体——“守护朴槿惠敢死队”则表示将保护朴槿惠,已申请在未来一个月内于朴槿惠私宅周围举行集会。一名前检方干部表示,“尽管前总统朴槿惠丧失了刑事检控豁免特权,但其或将凭借前任总统的身份利用支持者拒绝传唤”。此前,前国务总理韩明淑曾在2009年因受贿嫌疑而需接受调查,但其却拒绝接受检方传唤要求和逮捕令执行。检方最终也未能对韩明淑展开调查,而是提出了不拘留起诉。

有分析认为,考虑到朴槿惠可能拒绝调查,检方便通过向媒体公开将通报传唤日程等方式对其施压。通常检方会在通报传唤日程后再向媒体公开,但此次却破例事先通知将通报传唤日程。

崔玹准 记者, 徐英智(音)记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/786517.html

相关新闻