当地时间1月5日，在北京钓鱼台国宾馆，李在明出席韩中商务论坛。右侧为中国国务院副总理何立峰。（图片来源：韩联社）
韩国总统李在明5日表示：“韩中两国如同朝着同一方向、 航行在同一片海洋的船只，通过产供链的互联互通，相互助力发展，共同引领全球经济。”
李在明当天在北京钓鱼台国宾馆举行的韩中商务论坛会前恳谈会上指出：“虽然我们取得了诸多成就，但全球经济贸易环境已不复以往，难以再沿既定轨道轻松前行。”他进一步强调：“技术快速转向，供应链日益难以预测。若仅依赖过去的发展惯性，可能会错失重要机遇。如今我们必须驶向新航道。改变方向固然令人犹豫，但若不转向，终将无法开拓新路。”
李在明在论坛主旨演讲中提出以“碧澜渡精神”作为韩中合作的未来愿景。他表示：“高丽与宋朝曾通过贸易与知识交流推动本国发展与文化繁荣，即便在外交关系紧张与冲突时期，经由碧澜渡的贸易交流也从未中断。当今我们应当重新关注的，正是这种‘碧澜渡精神’。”
他还提及韩中贸易规模长期停滞在3000亿美元水平的问题。李在明表示：“因此我们必须开拓新市场与新合作领域。生活用品、美妆、食品等消费品，以及电影、音乐、游戏、体育等文化内容，有望成为新的增长点。人工智能则将在制造业与服务业全领域拓宽合作广度、深化合作内涵。”
当天论坛在钓鱼台举行，现场座无虚席，两国政商界人士逾600人与会。会前恳谈会上，三星电子会长李在镕、现代汽车集团会长郑义宣、LG集团会长具光谟等韩方企业代表依次与中方企业家握手致意。李在明进入会场后，先与中方人士握手，随后逐一问候韩国企业家。
中国国务院副总理何立峰在欢迎辞中表示：“期待两国领导人会谈能通过共识，推动双边关系朝着互信发展的方向迈进。”大韩商工会议所会长崔泰源表示：“愿双方秉持求同存异精神，在尊重差异的基础上寻求共同目标，为两国经济界探索合作机遇。”
申亨哲 记者
