文本

尹锡悦会见日本财界人士称期待携手共建韩日供应链

5月15日,在首尔龙山总统府,尹锡悦(左)接见韩日经济人会议的日方代表团。 (图片来源:韩国总统室)

韩国总统尹锡悦15日接见为出席韩日经济人会议而访韩的日本财经界人士时表示,希望韩日两国企业在半导体、电池、电动汽车等尖端产业领域为构建稳定的供应链携手合作。韩日经济人会议将于16日至17日在首尔举行,这是该会议时隔4年线下举行。

总统室发言人李度运在书面简报中介绍,尹锡悦当天在总统室接见日韩经济协会会长、三菱商社特别顾问佐佐木干夫等韩日经纪人会议日方代表团9人。尹锡悦强调,拥有卓越制造技术的韩国企业和在材料、零部件、装备方面具有优势的日本企业之间可以展开互补合作。

尹锡悦表示,将在19日起举行的七国集团(G7)广岛峰会上更为具体地谈及韩日两国在卫生、全球供应链、应对气候变化等全球事务上的合作。相信两国企业通过互补合作,能够在共同处理全球事务,联手进军第三国创造商机、解决全球问题、为发展中国家经济发展做出贡献等方面勾画新的蓝图。峰会期间将举行韩美日首脑会谈。

尹锡悦指出,韩日修复首脑“穿梭外交”耗时12年,但两国首脑在不到两个月的时间实现了互访。希望两国企业也能快速推进合作。

佐佐木干夫表示,感谢尹锡悦总统果断作出英明决策。尹锡悦还提到了今年3月在日本东京举行韩日首脑会谈时商定成立的“韩日未来伙伴关系基金”。他呼吁两国企业家关注通过该基金推动两国青年交流。佐佐木干夫对此表示,为了让年轻一代积极交流,将力促大学生在对方国家扩大实习和就业。

最近为了配合改善韩日关系的动向,尹锡悦正在增加与日方政界及经济界人士的会面,11日,他邀请了出席首尔•东京论坛而访韩的前日本首相麻生太郎到官邸共进晚餐。

七国集团峰会之后尹锡悦的外交日程也非常紧凑。他将于17日同到访的加拿大总理特鲁多举行首脑会谈。21日同来韩的德国总理朔尔茨举行会谈。22日同到访的欧洲理事会主席夏尔•米歇尔及欧盟委员会主席乌尔苏拉•冯德莱恩(22日)举行会谈。

金美娜 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1091893.html

相关新闻