文本

日本首相岸田文雄没有向强征劳工道歉……重申“3.16会谈”共识

5月7日,在首尔龙山总统府,尹锡悦(右)与岸田文雄在举行大范围会谈前握手合影。 (图片来源:总统室摄影记者团)

7日,韩国总统尹锡悦和日本首相岸田文雄举行会谈,就日本参与韩美核咨商小组(NCG)的可能性,表明了加强韩美日安全合作的基调。对于二战时期日本强征劳工受害者索赔等韩国民众关心的历史问题,日本政府此次仍未做出明确道歉和反省。

尹锡悦和岸田文雄当天在首尔龙山总统府举行会谈后召开联合记者会表示,共享普世价值的韩日两国又一次凝聚共识,决定紧密合作应对安全、经济等全球性问题。此次会谈是两国首脑3月16日在东京举行会谈后时隔52天再次会晤。岸田文雄此访意味着韩日两国时隔12年重启首脑互访的“穿梭外交”。

两位首脑在会谈中反复强调“价值外交”基调,说明了韩美日安全合作的正当性。对于旨在加强延伸威慑方案的《华盛顿宣言》是否会扩大到韩美日合作,尹锡悦表示,不排除日本参与其中。只要相关进程步入轨道,日方也在对美关系方面做好准备,可随时同日方就此展开合作。两国将在七国集团(G7)广岛峰会上举行日韩美领导人会议,深入讨论相关问题。岸田文雄也表示,朝鲜持续发起挑衅,还能看到企图用武力改变现状的现象。在此情况下,韩日同意通过日美同盟、韩美同盟、日韩及日韩美安全合作加强遏制力和应对力。

就二战时期日本强征韩籍劳工受害者索赔等历史遗留问题,岸田文雄重申,包括韩日两国1998年发表的《金大中-小渊惠三联合宣言》在内,继承历届日本内阁历史认知的立场今后也不会动摇。他还表示,我本人对许多人在当时的严酷环境中遭遇的非常痛苦而悲惨的经历感到心疼。就政府解决二战强征劳工索赔问题的方针,尹锡悦表示,(今年3月)我们所发表的解决方案是同时满足1965年《韩日请求权协定》和2018年韩国大法院裁决的折中方案,这是在法律上无懈可击的唯一解法。

韩日两国商定向福岛核电站排污现场派遣韩国专家考察团。日本共同社报道称,本月23日韩国专家考察团将访问福岛核电站。但福岛水产品进口相关内容当天并未成为议题。两国领导人商定,以尹锡悦参加七国集团峰会为契机一同前往广岛和平纪念公园,参谒原子弹爆炸韩籍遇难者的慰灵碑。另外,两位领导人还表示,两国将在太空、量子、人工智能(AI)、数码生物、未来材料等尖端科学技术领域的共同研发以及半导体供应链的构建上加强合作。

金美娜 裴智贤 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1090805.html

相关新闻