文本

韩前总统文在寅前往济州,在偶来小路散步在大海中戏水……卸任后首次出游

3日文在寅与家人一起走过济州偶来小路4路线区间

“扑通”跳入大海的快乐戏水时光
“很高兴济州居民对政府解决4•3问题的努力做出评价”

8月3日,在济州,卸任后首次出游的韩国前总统文在寅和其夫人身穿济州偶来T恤走在偶来小路上。(图片来源:济州偶来Facebook)

卸任后首次全家出游的韩国前总统文在寅在休假胜地济州度过了愉快时光。

3日上午,文在寅一家在济州偶来小路4号线部分路段散步并戏水,享受了难得的悠闲。据当天与文在寅家人同行的济州偶来相关人士介绍,文在寅与夫人金正淑女士、孙子和随行人员自上午7时起从表善往西归浦市方向步行3个多小时,共走了8-9公里。当天,济州偶来理事长徐明淑等济州偶来相关人士同行,就最近在西班牙圣地亚哥朝圣之路上设置济州偶来小路象征物一事进行了交谈。

此前,文在寅于去年6月访问西班牙时,为促进韩国和西班牙之间的旅游交流,决定推进合作项目。因此,济州岛和济州偶来的相关人士于今年7月初访问了西班牙圣地亚哥朝圣之路,设立了济州的象征物“石头老人”和偶来小路象征物“干崽”(Ganse 小马玩偶)。

文在寅一行在大海中戏水。(图片来源:济州偶来Facebook)

据徐明淑介绍,在偶来小路散步结束时,偶来相关人士表示,济州有适合游泳的海水浴场,文在寅高兴地问到“可以下水吗?”随后走在偶来小路上的文在寅夫妇等一行人穿着衣服进入了土山浦口附近的大海戏水。

当海浪袭来时,金正淑女士像小学生一样喊道,海浪来了,来了,这辈子头一次有这样的经历,兴奋不已。

文在寅夫妇穿着来济州之前熟人赠送的济州偶来T恤走过了偶来小路。文在寅在担任总统之前就曾走过济州偶来小路的8条路线。徐明淑说,文在寅提到了4•3事件。文在寅说,政府在济州问题上最费心的部分就是解决4•3问题。很高兴济州居民也对政府的努力做出了评价。

文在寅夫妇和济州偶来理事长徐明淑(右)。(图片来源:济州偶来Facebook)

文在寅夫妇当天在偶来小路散步时遇到的一对年轻夫妇高兴地说,从报道中知道总统夫妇来济州度假,没想到会这样亲眼见到。偶来相关人士表示,作为志愿者前来说明村庄由来的90多岁奶奶和80多岁爷爷等对文在寅说到:“穿西装出现在电视上的时候很帅,但亲眼见到却觉得很随和”,一行人大笑起来。

文在寅一家乘坐了1日晚7点15分从釜山起飞的航班来到济州。此前,文在寅方面曾于上月30日在Facebook上发文称,计划从下月1日起进行几天的夏季休假。示威的人们,远道而来的人们,请参考。文在寅夫妇将在济州度过为期一周的休假。

许浩准 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/area/jeju/1053396.html

相关新闻