文本

韩国法务部长官女儿的姨母,大学入学争议一出马上让人统一口径

走向精英,只属于他们的联赛

① 前往圣何塞
考试顾问李某的可疑行踪

实际上是中国人经营的大学入学考试咨询补习班,韩东勋女儿的姨母陈某却在韩人企业的通讯录中将这里注册为自己运营的补习班。(图片来源:圣何塞/金智恩 记者)

全球大流行的新冠疫情还改变了美国大学入学考试。2020年6月15日,美国哈佛大学在其官网上发布通知称,在不要求学生标准化考试分数的情况下,允许学生申请入学。今年没有提交标准化考试的学生在报名过程中不会受到不利影响。哈佛大学发表上述通知前后,常春藤盟校的8所大学实施了“测试选项”(Test Optional)政策,即即使不提交美国大学入学资格考试(SAT)等标准化评价分数,也不会对入学产生不利影响。这是名牌大学在因新冠疫情SAT考试被取消等情况发生后做出的决定。

随着定量评价的SAT等比重减少,名牌大学入学考试中志愿活动和课外活动临时课程的重要性大大提高。因为疫情,在外部活动变得困难的情况下,出现了需要积累与众不同的资历的双重难题。在美国教授专业学生和临时课程的一位美术讲师表示,“随着志愿活动等在美国大学入学考试中变得重要,独特的资历也随之增加。现在甚至有人说,是不是应该去处于战事中的乌克兰做些志愿活动呢?”

在美国加利福尼亚州圣何塞市运营大学入学考试咨询企业的法务部长官韩东勋之女的姨母陈某(49岁)在这种情况下采取了迅速的应对措施。因为陈某的两个女儿和韩东勋女儿的主要活动都集中在2020年6月以后。曾是高中生的他们担任创办人及主编等,与其他韩国学生一起合作的网络媒体“Pandemic Times”的开设日期为2020年8月14日。韩东勋女儿领导的志愿团体“Piece of Talent”官网开设于2020年6月28日、环境团体“Funnyclimate”官网开设于2021年10月19日。他们的论文撰写也集中在2021年。韩东勋女儿在忠清北道某福利院开展在线教育志愿活动也是在同一时期。福利院相关人士在接受《韩民族日报》电话采访时表示,(韩东勋女儿)在2020年8月与我联系,从那时起就开始教孩子们英语。

发表论文、设立及运营志愿团体和媒体、在线教育服务活动等,是在线下活动受到限制时最能有效积累资历的办法。韩东勋女儿和两个表姐相差一岁,所以准备大学入学考试的时间重叠,因此可以相互帮助积累资历。实际上,陈某的两个女儿在去年和今年相继升入美国常春藤盟校。

陈某似乎将这种履历积累延伸到了“商务”上。有证言称,在她主要活动的美国加利福尼亚州圣何塞,陈某向一起撰写论文的学生收取了参加费,或以网站运营费的名义向参与“Pandemic Times”的学生收取了费用。一位居住在加利福尼亚州的韩裔学生家长通过熟人向《韩民族日报》透露,“陈某建议让我的孩子一起写论文,并索要2000美元的参与费”。对家长说“孩子学习好,可以打折”、“两名以上一起,可以打折”,关于费用问题还让家长保密。主要是通过网上支付系统PayPal收取费用。

《韩民族日报》报道韩东勋女儿和其表姐妹的“资历互助团体”相关争议后,陈某向家长们提出要统一口径说没有要求你们支付费用。今年5月,《韩民族日报》获取了陈某发给与其女儿一起活动的学生家长的短信。短信中说“应该从哪里开始说什么呢? 首先熟人们好奇的是有没有进行高额咨询。希望被提及名字的人能统一口径。我会把费用全部返还给你,所以请说我没有要求你向我支付费用,这样做似乎是最没有争议的。”一些家长认为因为陈某而受到了伤害,但为了子女而不敢抗议。

陈某还擅自使用学院地址。她在韩人企业的通讯录中注册了名为“Bookworms easy”的SAT、数学、英语补习班,她通讯录中填写地址实际上是中国人经营的大学入学考试咨询补习班。该补习班代表在接受《韩民族日报》的电子邮件采访时表示,(陈某)未经允许和同意,在我不知情的情况下使用我们公司的地址,令我感到惊讶和震惊。如果再次发生擅自使用地址的情况,将采取法律措施。

陈某两个女儿和韩东勋女儿的履历积累陈某到底参与了多少,在为多名学生提供大学入学考试咨询时,是否进行了代写、抄袭、逃税等非法活动等疑问越来越多,但真相并没有真正浮出水面。《韩民族日报》通过陈某的SNS要求她对上述疑惑进行解释,但陈某并未做出回应。

圣何塞/金智恩 郑桓奉 记者

编者注:

“论文、出版、成立支援者团体、企划制作应用程序(APP)、参加美术展览……”在国际学校就读的法务部长官韩东勋的女儿积累的“资历”可谓非常华丽。但其背后隐藏着抄袭、找人代写论文的疑云,疑云甚至还延伸到包括肯尼亚人在内的对第三世界青年智力剥削产业。韩东勋女儿利用扰乱研究伦理的期刊,与身为美国高考专家姨母陈某(49岁)的女儿们组建“资历互助团体”,以不正当手段积累资历。

韩民族日报记者本月1日至9日访问了陈某所在的美国加利福尼亚州圣何塞。和韩东勋女儿组成“资历互助团体”的陈某的女儿在这里上高中,在这里,亚洲学生们为进入美国名校展开激烈竞争。经历过美国高考的人们对变相获得机会感到愤怒,他们说,即使世界上所有的起跑线不尽相同,但至少要遵守规则。

《韩民族日报》分三次介绍,韩国社会精英为了让子女也获得美国名牌大学的学历而运转所谓“全球资历产业”的现状和对其的批判。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1046461.html

相关新闻