文本

获韩国新政府首任总理提名的韩悳洙是谁?……时隔15年再获提名

卢武铉政府时期担任最后一任总理,作为贸易专家主导韩美FTA谈判

金大中政府时期担任经济首席秘书、李明博政府时期担任驻美大使

4月3日,在首尔钟路区通义洞总统职务交接委员会,被提名为尹锡悦政府首任国务总理的韩悳洙走向会场。 (图片来源:联合采访团)

4月3日,韩国候任总统尹锡悦提名韩悳洙为新政府的首任国务总理。韩悳洙具有40多年公职经历,在保守和进步政府都担任过国政要职,是正统经济官员。韩悳洙经历过金泳三-金大中-卢武铉-李明博4届政府,担任过国务总理、副总理、青瓦台首席秘书和驻美大使。如果韩悳洙被正式任命为尹锡悦政府的首任总理,那么他将在2007年被任命为卢武铉政府最后一任国务总理后,时隔15年再次担任国务总理一职。

韩悳洙出生于全北全州,毕业于京畿高中,在首尔大学经济学系就读期间通过了行政考试,在关税厅开始了公务员生活。在担任经济企划院(现企划财政部)事务官期间,他前往美国留学,获得了哈佛大学经济学硕士和博士学位。

韩悳洙是被称为“自由贸易协定(FTA)传道士”的代表性贸易专家。他在金泳三政府中担任过商工部(现产业通商资源部)通商贸易室长、专利厅厅长、通商产业部次官,1998年在金大中政府中担任首任外交通商部通商交涉本部长。他通过强调开放、竞争、放宽限制,主导韩美投资协定谈判。他还因主张废除电影配额制,引起了电影界的反对。2001年担任青瓦台经济首席时,作为隐瞒中国产大蒜进口自由化的责任人而辞去了该职务。

之后他重新担任卢武铉政府的国务调整室长,在当时最大争论焦点——韩美自由贸易协定(FTA)的谈判中起到关键作用。2005年至2006年担任副总理兼财政经济部长官、代理国务总理职务后,担任韩美自由贸易协定(FTA)支援委员会委员长兼总统韩美自由贸易协定特别助理。担任副总理兼财政经济部长官的2005年,韩悳洙以“房地产投机已经结束”为由,发表了以加强综合房地产税和转让所得税为主要内容的《8•31房地产综合对策》。 2007年,他被任命为卢武铉政府的最后一任国务总理。

在实现“政权交替”后的李明博政府,韩悳洙于2009年被任命为韩国驻美大使。当时以汽车企业劳动者为支持基础的美国民主党要求就韩美FTA重新进行谈判,他前往各州参议院呼吁支持韩美FTA的事迹非常有名。据悉,在当时担任副总统的现任美国总统拜登的帮助下,美国议会通过了韩美FTA履行法案,并以此为契机韩悳洙与拜登总统结下了友谊。2012年到2015年,韩悳洙担任韩国贸易协会会长。

韩悳洙的优点为品性温诚实,工作勤勉,自我管理非常彻底。他膝下没有子女,在兵役(陆军兵长,期满退伍)问题也没有任何污点,过去在多次人事听证会上也没有出现过特别的问题。由于政治色彩淡薄,对权力动向反映敏锐,还被评价为“处世能手”。

韩悳洙在担任副总理时受到过“无色无味”的指责,他拿自己的血型(O型)反驳道,我是在经济主体活动的背后起到促进者作用的“O型国家的O型官员”。

朴钟午 记者 

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/1037318.html

相关新闻