文本

在阁楼中孤独离世的残疾人,在马路上离世的中年人…… 凄凉的死亡为何会不断重复

举行“残疾人和穷人的联合公共葬礼”

残疾人和贫困层的死亡是“社会性死亡”

为悼念因残疾和贫穷而孤独地死去的人,17日在首尔中区首尔金融中心前举行了“残疾人和穷人的联合公共葬礼”。图中出席葬礼的人正在献花。(图片来源:李正儿 记者)

“谁都不看一眼的死亡,一句话也说不出来就死去的死亡。他们不也是人吗?为了向这个社会告知他们死亡的原因,我站在了这里。宪法规定,所有国民都有追求作为人的尊严、价值和幸福的权利。”

8月17日,韩国全国消除残疾人歧视联合会常任共同代表朴景锡(音)把菊花放在一张没有脸的遗像前,这样说道。用黑色轮廓的遗像照片代替脸部照片,象征因残疾和贫困而死亡的无数人。

当天,由消除贫困社会联合会和全国消除残疾人歧视联合会等组成的共同葬礼委员会(葬礼委)在首尔中区首尔金融中心前举行了“残疾人和穷人的联合公共葬礼”。葬礼委员会悼念残疾人和贫困阶层的死亡,要求保障他们的生存。在防疫措施下,联合公共葬礼以轮流进行追悼发言的方式进行。

之所以举行联合公共葬礼,是因为在新冠疫情长期化的情况下,最近韩国社会到处都发现了因贫困而孤零零死去的人。葬礼委员会表示,连日来,有关残疾人和穷人的死亡消息不断被报道。新冠疫情导致挖掘和监控不足,且无法强制要求他们参与心理咨询和活动,但他们的死亡并不是挖掘和监控以及活动的问题。

此前,8月8日,在首尔芦原区某路边停放的汽车里,一名50多岁的男子甲某被发现已经死亡。最近因新冠疫情洗浴中心被限制使用,甲某就经常在车里解决食宿问题。他在申请基本生活保障后,一直在等待审查结果。8月29日,在首尔西大门区,30多岁的男性乙某在其居住地多住户住宅的阁楼内被发现死亡。这名男子是患有罕见脑部疾病的残疾人,曾是基本生活保障领取者。

葬礼委员会强调,包括他们在内的残疾人和贫困阶层的死亡是对贫穷和残疾的歧视,韩国社会分配政策的总体失败导致的社会性死亡。葬礼委员会指出,每次发生这样的死亡事件时,政府都豪言要通过改善制度来解决贫困问题,但悲剧却反复上演,因为制度改善一直停留在宣言或修补上。

当天参加联合公共葬礼的东子洞厢房理事长金正浩(音)表示,有权势的人举行豪华的告别仪式,但如果像我们这样的人死去,谁都不会理睬。到最后一程,差距仍然非常大,弱者只能互相帮助,互相理解对方的心意。韩国残疾人自立生活中心协议会会长崔勇基(音)表示,为什么要因为残疾或贫穷而孤独地死去,在阁楼、考试院、棚户区,已经死了很多人。看着那样的死亡,我也有一种不安和恐惧,担心自己也会那样死去。

葬礼委员会敦促政府和大选候选人制定对策。东子洞厢房活动家朴胜民(音)主张,由于新冠疫情,休息场所变少,很多福利系统被搁置,为了生存,需要最起码的帮助。朴景锡代表敦促说,政府应该遵守全面废除赡养义务人标准等承诺,大选候选人也应该对这种死亡进行反省,并拿出自己的承诺。

葬礼委员会计划到8月19日上午11点为止运营焚香所。葬礼委员会表示,结束公共葬礼后,将向青瓦台转达追悼委员会名单、追悼信息、要求解决不平等问题的书函等。

金润珠 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/1008029.html

相关新闻