文本

【专栏】30年来首次获得过半韩民众支持的进步政权的诞生

朴赞洙 评论委员

虽然还剩下宪法法院的弹劾程序,但提前大选已经拉开帷幕。宪法法院正在加快弹劾审判的速度。朴槿惠总统的律师们抓住烛光攻击不放手,似乎已经放弃了法理上的防御。根据规定,在总统职位空缺60天之内的本周三将进行补缺选举,下届总统的选举日期也大概可以预测出来。按现在的氛围,大概在山花烂漫的春天,选举会成为现实。

新年伊始,几乎所有媒体大选舆论调查的核心都是同一个。即正如被称为“大势论”(大选最有可能获胜)的前共同民主党代表文在寅的上升势非常明显。甚至让人都很难批判“在调查图表中的领先优势有局限性”。在“政权更迭”的舆论呈压倒性的情况下,想要反转这种趋势实不容易。

越是这样,团结就越是重要。由民心来解决在野圈的分裂和傲慢仅用一个月就足够了。联合和团结在“大选之后”也是必须的。在“朴槿惠下台”的旗帜下集合的支持层很有可能在选举后解散。保守阵营将展开攻势,进步政权方面会对依旧不足的改革提出不满。克服反动的声音,若要持续推进烛光所要求的正义而公正的社会改革,需要维持广泛的支持基础。这也是文在寅前代表需要拉拢各方政治势力的理由。在这一点上,最近他的发言中最引人注目的是提及了“民主党和国民之党都是民主政府的后裔,我恳切地希望在大选过程中大家能齐心协力”。这句话不仅仅是政治修辞。不管别人怎么说,文在寅前代表现在是在野党最有力的候选人。因此要更果断地听取批评和意见。

前国民之党代表安哲秀认为此次大选是“文在寅和安哲秀为了政权更迭而进行的斗争”的主张是合乎时宜的。因为具有与国民之党内外提出的“第三支队论”(非朴、非文的阵营)和“大帐篷论”(在野各党组成进步阵营,选出单一大选候选人,获得大选胜利)明确划清界限的意义。无论前联合国秘书长潘基文在哪里开始政治,他是“执政圈候选人”的事实不会改变。亲李明博人士自不用说,而除了极少数的“亲朴核心”之外,新国家党人士们最终也将集结于潘基文的保护伞下。在烛光集会后盼望迎来“进步派总统”的国民超过60%的情况下,与新国家党或其继承势力并肩追求政权是愚蠢的行为。安哲秀在在野圈的地盘上与文在寅一较高低虽不容易,但却是明智的选择。

1987年改为总统直选制后,进步阵营从未获得超过半数的国民支持率而执政。1997年,金大中候选人与金钟泌组成DJP联合(“大中”的英文拼写字母即DJ,与金钟泌的JP相结合,由此DJP联合诞生)才以40.3%的得票率勉强取得了胜利。2002年,卢武铉总统的支持率为48.9%,接近半数。因为与郑梦准候选人领导的国民联合21党联合,成为两党单一候选人,这才得以实现。因此“少数派进步政权”在执政以后也不得不继续动摇。

进步(或民主改革)政权以大多数国民的支持为基础上位的机会仅在六月抗争之后的1987年存在过一次。军人出身的候选人卢泰愚候选人(36.6%)胜利的那一年,大选中金泳三和金大中两位在野党候选人的支持率合计为55.1%,超过半数以上。今年的大选是30年来进步阵营首次自主获得过半国民的支持,是可能推进改革的十分难得的机会。无论是共同政府、联合政府还是影子内阁,为了让进步和市民势力从大选一开始就能共同参与,如何构建框架值得好好思考与努力。

朴赞洙 评论员

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/778178.html

相关新闻