韩国检方对“崔顺实干政事件”中期调查结果的公布可谓是帅气的反转。谁能想到曾在事件初期被批评为“拖延调查”的检方现如今能够在公诉状中指称现任总统为主犯。而结果的公布也是充满了戏剧性。11月20日上午11时，特别调查本部长、首尔中央地方检察厅检察长李永烈给出的正式声明可谓是彻头彻尾地不咸不淡。其将崔顺实、安钟范与郑浩圣(音,另译郑虎成)的罪行进行了一一罗列，而在末尾以“检方判断，朴槿惠总统在上述绝大部分罪行中为共谋”结束了全文。就朴槿惠总统究竟与崔顺实等犯罪行为存在怎样的关联是只字未提。而在发布会现场上给出的崔氏公诉状开头中，有关朴总统共谋关系也是含糊其辞。
但从调查组的一问一答开始便为反转埋下了伏笔。第一副检察长卢承权在有关是否会明示共谋关系的提问中毫不犹豫地回答称，“是”。随后，法院公开的起诉书则开启了反转之门。“依据宪法规定，大韩民国第18届总统朴槿惠为国家元首和政府首脑……对各种财政、经济政策的制定及执行拥有最终决定权……同时对委任各行政部门部长的具体事项可直接、间接行使相关权力……在企业活动中具有职务及实行上的影响力。”在公诉状开头有关对“被告人地位”的描述中，有关朴槿惠总统的描述与20年前全斗焕、卢泰愚的受贿罪判决书十分相似。“被告人全斗焕（卢泰愚）作为国政最高负责人依据宪法……对各种财政、经济政策的制定及执行拥有最终决定权，作为政府首脑对负责行政的各部部长委任事项直接或间接地行使相关权力……在企业活动中具有职务及实行上的影响力……”韩国检方将朴槿惠总统与两位前任总统做了同样处理，将其在青瓦台与财阀总裁会面进行“勒索”的过程赤裸裸地写进了公诉状中。
对检方的批判之声还依旧存在。由于检方还未对向Mir财团等进行巨额捐款的财阀总裁以行贿嫌疑进行起诉，因此有评价称其为“半边调查”。也有嘲讽称看清烛光民心的检方领导层已经另攀高枝。但是检方直指对现任总统开展调查的行为应当得到公正的评价。在检方中也有人是以提交辞职信的决心在参与调查，而检察总长能够直接对任命自己的总统发表正式声明称“必须接受当面调查”也十分出乎意料。更何况，检方的对手已为了拼命维持权力而“不管三七二十一”。
目前已有传闻称在明年2月的检方人事安排中，包括李永烈本部长在内的调查组成员或将集体被降职。另有消息称将由深谙检方脾性的黄教安总理等保守人士接手。现在负责阻止这些伎俩的重担要交付到在野党的身上了，因为检方已经代替在烛光民心未能发挥任何作用的在野党给了朴总统致命一击。
归根究底，此次调查组也只是忠于了自己公共利益代言人的身份而已。但尽管如此，韩国国民依旧对调查结果感到欣慰，这也反映出检方在此期间确实有未能尽责之处。这或许也是因为畏于当权者惨烈的人事安排报复。但尽忠职守的检方身后永远有国民作后盾，希望检方不会再因为权力横行而过分胆怯。
李春宰 法律组长
