文本

【社论】韩国的内乱仍在继续

12月26日,在首尔钟路区的中央政府首尔办公楼,韩悳洙发表对国民谈话,表示暂缓任命宪法法院法官。 (图片来源:总统室摄影记者团)

随着内乱嫌疑人总统尹锡悦弹劾案在国会通过,原本似乎露出一线希望的韩国的命运再次陷入无法预测的黑暗中。尹锡悦多次拒绝接受司法机关的传唤调查,而代行总统职权的国务总理韩德洙则拒绝任命宪法法院法官。对于发动或未能阻止内乱的行为,他们不仅没有向国民下跪谢罪,反而展开了反击。

面对12·3内乱后发生的一切,国民瞠目结舌。涉嫌内乱的尹锡悦无视司法机关的传唤,宣称自己依然是“堂堂正正的总统”。而内乱主谋、前国防部长官金龙显则于26日通过律师团记者会表示,“此次戒严是为了警告国会的反宪法行为,总统依法且正当地发布的紧急戒严令不可能构成内乱”。此言实际上是在斥责国民。

积极拥护内乱势力并竭尽全力拖延弹劾审判的国民力量党代行党首职权的党鞭权性东在12月24日的议员全体会议上所言充分反映了他们面对“12·3内乱”的内心真实想法。据悉,权性东当天声称“韩德洙无权任命3名宪法法官”,并表示,“即使回到地方选区受到责骂,也必须做好心理准备,厚着脸皮走下去”。这番话清楚地表明,他们打算通过维持宪法法官6人制、拖延调查日程等所谓的“法律泥鳅”(像泥鳅一样逃离或避开法律审判)战略来扭转局势。

韩德洙26日以“朝野需达成协议”为由,推迟了宪法法官的任命。他还于24日暗示将对“内乱特检法”和“金建希特检法”行使否决权。这些行为表明他与尹锡悦及国民力量党一致试图拖延甚至阻碍修复因紧急戒严而崩溃的宪政秩序。

在国民力量党108名议员中,仅18人(约占17%)参与了“要求解除戒严决议案”的投票,而85人(约占79%)反对弹劾。在弹劾案通过后,该党不仅将支持弹劾的前党首韩东勋赶下台,还主张“清查”支持弹劾的议员。此外,他们反对“宪法法官的任命”,并要求代总统对“内乱特检法”行使否决权。而那些在内乱发生当天无所作为、只是在党部静坐观看电视的“中坚人物”,如今却声称要“收拾局面”,其行为堪称厚颜无耻。

此外,自14日弹劾案在国会通过后,关于计划为第二次戒严制造骚乱的举报和报道层出不穷,令国民的不安情绪挥之不去。据悉,参与内乱的情报司令部“黑色特工”部分人员及未归还的武器仍未复位。此外,有怀疑称,情报司令部所属特工曾在紧急戒严前接触朝鲜驻蒙古大使馆,国家情报院曾多次在白翎岛击落朝鲜空飘的垃圾气球,试图挑起与朝鲜的军事冲突。这些疑点不断被曝光。

为了核实这些与内乱相关的事实并消除国民的不安,迫切需要迅速引入特别检察官制度并展开调查。然而,“内乱势力”正试图阻碍这一进程。内乱仍在持续。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1175009.html

相关新闻