崔玹准 驻北京记者
今年6月在中国参加高考的学生有1342万人，按照分数高低他们将依次进入2900多所大学学习。同韩国的情况一样，中国大学也有严格的等级化，其中北京大学被誉为中国最好的大学。
上月进行2024学年本科招生的北京大学出现了罕见的现象。韩语专业(朝鲜语专业)和俄语专业等2个专业未招满。也就是说，这两个专业每年分别招收10名左右的本科新生，然而在1300万多名考生中，报考北大这两个专业的学生不到10名。
俄语专业未招满可以暂且理解为俄罗斯正处于战争中，但韩语专业为什么这么不受欢迎呢？向多名中国熟人询问的结果显示，这可能是因为就业。也就是说，考生和家长们认为，如果学习韩语，将很难找到工作。
随着中国经济的发展，韩国在中国的地位迅速降低。在汽车、家电、化妆品、服装等领域，韩国产品受欢迎已成往事，经过萨德事件和新冠疫情等，两国迅速疏远。2022年执政的尹锡悦政府的对美偏向外交和对中国的强硬言论使两国关系进一步冻结。最近在韩国侨民聚居的北京望京很难找到韩国人。
就像照镜子一样，这种现象在韩国也类似。一度将超过英语补习班的大型汉语补习班从2010年代末开始大量关闭，大学也纷纷取消中文专业，或与其他专业合并。也就是说，韩国学生和家长也很清楚，学习中文将不容易就业。
在韩中交流减少、矛盾扩大的情况下，对韩语和汉语的专业需求减少，但北京大学韩语系本科生未招满所带来的冲击有所不同。有人担心，这种情况显示出的是否就是中国顶级精英阶层对韩国的不关心。
值得庆幸的是，在中国韩语作为大学专业虽然人气低迷，但作为兴趣爱好的韩语学习颇受欢迎。这是因为受到了从20世纪90年代开始持续了近30年的电视剧、歌曲、电影等“韩流”的影响。特别是韩国政府开设的北京韩国文化院韩国语讲座深受20~30多岁中国学生和上班族的欢迎，听课申请开放后几个小时内便满员。
但是韩国文化院好像不那么关心韩国语教育。文化院今年2月开始新学期，将原来的20门韩国语课程减少到12门。理由是从韩国派遣的韩国语讲师从2人减少到1人。当被问及为什么会出现这样的情况时，文化院长回答道，“这是免费教学，当然也可以减少课程。”
没有人预料到2000年代前后火热的韩中关系在短短20多年后会如此冷淡，无法预测20~30年后韩中关系会如何。届时如果两国需要对话时，恐怕能够担任口译或者笔译的人会非常少。
