文本

【来稿】乌克兰的南北战争

在俄罗乌战争中战况最为激烈的顿涅茨克州巴赫穆特,炮弹爆炸后,浓烟滚滚。(图片来源:路透社)

金炼铁 韩国前统一部长官 仁济大学教授

金炼铁 韩国前统一部长官 仁济大学教授

朝鲜青年杨景钟1943年在乌克兰东部战线身穿苏联军装,被德军俘虏。他之前被日本征兵,后来成为苏联的俘虏,从苏军又成为德军俘虏,然后穿着德国军装的他在诺曼底成为联军的俘虏,此后,经由英国战俘营移居美国生活。这是安东尼•比弗《第二次世界大战》一书开头的故事。历史学家以殖民地青年卷入的难以置信的故事突出了这场战争的世界性。

80年后的今天,这次韩半岛的炮弹出现在遥远的乌克兰战场上。韩国政府称坚持不支援杀伤性武器的原则,但海外媒体报道称韩国可能会对乌克兰提供炮弹。正如美国窃听资料中已经表明的那样,韩国政府讨论了提供炮弹的方案,波兰总理表示,与韩国协商了运送韩国炮弹的问题,韩国政府和执政党已经打开了提供炮弹的可能性。俄罗斯曾表示,包括间接提供,向乌克兰援助武器将被视为反俄敌视行为。

为什么乌克兰需要韩国的炮弹?在战争爆发一年后,这场战争转为“炮击消耗战”,现在双方都面临炮弹短缺的问题。截至3月,乌克兰每月使用11万枚炮弹,并要求美国和欧洲每月供应25万枚。美国和欧洲正在增加炮弹产能,但突然增加产量必然有限。因此,美国向乌克兰提供保存在以色列的炮弹,并希望具备量产155毫米炮弹能力的韩国提供炮弹。

朝鲜也涉足了这场战争。朝鲜认可顿涅茨克和卢甘斯克共和国独立。而且,可能向这些地区派遣了建筑工人。俄罗斯称,这些共和国不是联合国成员国,因此不属于禁止朝鲜派遣建筑工人的联合国制裁。由于俄罗斯是国际社会的制裁对象国,今后朝俄两国试图使制裁无效化的企图将会增加。俄罗斯也有炮弹短缺的困扰,因此有人提出朝鲜可能会向俄罗斯提供炮弹。

去年2月开始的俄乌战争进入了持久战。现在正在展开世界级的军需补给战争,相当于70年前韩国(朝鲜)战争时的水平,最终将在执行战争的能力上分出优劣。从武器原料到弹药生产俄罗斯可以自给自足,在国际社会的制裁下俄罗斯经济依然能保持财政稳定,这说明俄罗斯可保持一定时间以上的战争执行能力。普京想把这场战争拖入持久战,最终变成叙利亚内战一样的“被遗忘的纷争”。

美国也已经向乌克兰支出了1千多亿美元,并建立了全力支援体系。但如果权威主义政府掌握了时间,民主政府就无法摆脱选举这一时钟。美国内部对持久战感到疲劳,共和党对援助乌克兰持消极态度,美国政府内部也有声音认为持久战存在负担。随着美国财政赤字的增加,要求同盟国分担费用的可能性将增大。

随着俄乌战争长期化,核战争的恐惧依然存在。普京今年2月宣布停止履行与美国签署的《新削减战略武器条约》,并宣布在白俄罗斯部署战术核武器。普京的核威胁更像是一场心理战,警告西方的介入,并对俄罗斯的胜利充满信心。但历史告诉我们,法国在阿尔及利亚,美国在越南,苏联在阿富汗,以色列在黎巴嫩,即使有核武器也没能赢得战争。当然,如果俄罗斯在这场战争中使用战术核武器或“低威力核武器”,那么在世界范围内,不扩散体制将崩溃,因此爆发使人类灭绝的核战争的可能性也将增大。

俄乌战争就像70年前的韩战一样,正在演变成“谁也打不赢的战争”。不能让划分韩朝的军事分界线分割东北亚地区,进而成为世界的分界线。在逐渐演变为持久战的俄乌战争中,韩半岛也不能沦为武器库。80年前,朝鲜青年杨景钟被迫卷入强国战争的漩涡,但不要忘记,现在的韩国是可以自己决定命运的主权国家。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/1091717.html

相关新闻