文本

【社论】“罗卿瑗议员参选风波”暴露出韩国执政党现状

1月25日上午,在首尔汝矣岛国民力量党部,韩国国民力量党前议员罗卿瑗召开记者会宣布放弃参选党首。(图片来源:韩联社)

韩国国民力量党前议员罗卿瑗25日宣布将放弃参加选拔党首的3.8全党大会。 理由是国民担心党的分裂和混乱。但大多数韩国国民知道,罗卿瑗突然宣布放弃参选的原因并不像其所说的那么高尚。 真正原因是其无法忍受总统室和党内尹锡悦核心相关人士的交叉攻击,才最终举起了白旗。

罗卿瑗当初表明辞去韩国低生育高龄社会委员会副委员长职务的意向时, 没有多少人预测到事态的发展。罗卿瑗有4届国会议员的经历,在各种民调中排名第一,她不仅有资格参选,而且表现出明确的参选意向。但总统室和尹锡悦核心人士的反复施压改变了结果。尹锡悦相关人士中的核心人物张济元用“被政治浪人包围的不当举措”、“通俗的政治新派剧”等粗鲁的言辞毫不犹豫地对罗卿瑗展开攻击,连党内初次当选的议员也加入了“集体抵制”行列。总统室要求罗卿瑗提交副委员长辞职书, 并开始了罢免程序。党政联合起来公然表明一定要让她屈服的意志。

即使不是政治高层,也可以知道所有这些事态的背后都有尹锡悦总统。尹锡悦虽然表面上对党务不感兴趣,也没有表现出要介入的意思,但他却把前党首李俊锡打上了“对内开枪党首”的标签,毫无保留地表现出其本意。即尹锡悦想要执政党党首完全顺从总统,作为党首不需要有存在感,只要做举手机器就好。尹锡悦很早就改变了“党心100%”、引入决选投票制等全党大会规则,切断了前议员刘承旼当选的可能性,这次也是强迫罗卿瑗放弃参选。

但是, 顺应总统心意的党首究竟能否当选,能否在明年4月的国会议员选举中获胜还不得而知。 但在此次事件中明确的是,尹锡悦很久以前就放弃了“党政分离”的原则,连民主的要素——选举候选人的自由也要用自己拥有的权力进行压制。

罗卿瑗的态度也存在问题。在政界,靠别人作保障的位置只能是“陪衬”。如果参选党首的意向明确,一开始就应该坚决推辞低生育高龄社会委员会副委员长一职。最重要的是,罗卿瑗要回顾一下自己是否做好了承担更大任务的准备。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1076939.html

相关新闻