文本

59% 的日本国民认为应该取消奥运会,随着舆论恶化奥委会主席巴赫主席取消访日行程

68%的受访者对政府防疫对策非常不满

5月9日下午,100多名市民聚集在东京都新宿区国立竞技场附近,高喊“和奥运相比,更应守护生命”的口号,举行了敦促取消奥运会的示威。(图片来源:东京/美联社 韩联社)

调查显示,在距离东京奥运会还有70多天的情况下,约60%的日本国民认为应该取消奥运会。据悉,为了敦促取消奥运会而发起的签名运动、示威游行等日本国内舆论持续恶化后,原定于5月中旬国际奥林匹克委员会(IOC)主席托马斯•巴赫访问日本的计划也被迫取消。

5月10日《读卖新闻》报道称,5月7日至9日进行的民调(1092名受访者)的结果显示,59%的受访者认为应该取消东京奥运会。在认为应该举办奥运会的受访者中,也有很多人建议将本届奥运会设为无观众奥运会。认为不仅不能有国外观众,也不能有日本国内观众的人占23%,而认为应该有一定程度的观众的人仅占16%。在这次调查中,没有提出奥运会是否应该推迟的问题。 

有关奥运会的舆论持续恶化,很大程度上是受新冠疫情影响。如疫苗接种时间太迟、第三次发布进入紧急状态过于迟缓等,国民对政府防疫对策的不满达到了顶点。68%的受访者认为政府的新冠疫情对策存在问题。持肯定态度的人只有23%,同4月份的调查相比下降了12个百分点,是自2020年2月开始调查以来的最低值。5月8日,日本的单日新增新冠确诊病例达7192例,这是4个月以来的最高值,5月9日新增确诊病例达6488例。

敦促取消奥运会的网上签名活动在5天后签名人数就超过了31万人。

要求取消奥运会的动向也在全面展开。前日本律师联合会会长宇都宫健儿从5月5日开始在网上举行签名活动要求取消奥运会,5天后签名人数就超过了31万人。5月9日下午,100多名市民聚集在举行东京奥运会田径测试赛的国立竞技场(东京都新宿区)附近,高喊“和奥运相比,更应守护生命”的口号,举行了示威。他们愤怒地表示,由于新冠疫情,死亡人数持续增加,但在检测、疫苗、入境措施方面,只有奥运会相关人士受到特别待遇。

他们表示,5月17日国际奥委会主席巴赫访问日本时还将举行示威。但据悉,巴赫的访问被推迟到了下月。据《每日新闻》报道, 访问被搁置是因为与国民感情的差异。该报援引东京奥林匹克组织委员会相关人士的话报道说,在紧急事态延长的情况下,巴赫主席如果访问日本,国民的反对声将越来越大。报道中还表示,距离奥运会开幕还有不到80天的时间,奥委会主席却没能访问,这非常罕见。

有分析认为,尽管舆论逐渐冷却,国际奥委会和日本政府仍无法放弃奥运会,这是因为费用和政治上的打击。据悉,国际奥委会收入的约70%是电视转播等版权费,即使购买了保险,也会受到很大的打击。据《每日新闻》报道,日本至今为止投入的资金达16440亿日元 ,其中大部分用于体育场建设和人工费用。舆论普遍认为, 今年将举行首相和众议院选举,如果因新冠疫情应对不力而取消奥运会,对日本首相菅义伟的政治打击将很大。

菅义伟当天在众议院预算委员会上表示:“保护民众的生命健康,竭尽全力举办一场安全、安心的奥运会,这是我的责任。”

金昭延 记者 

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/994528.html

相关新闻