文本

习近平与奥巴马会谈首次当面表示反对萨德

韩美中日四国首脑接连举行会谈

韩美日“加强对朝制裁•安保合作”
中反复强调“通过对话解决问题”

图为3月31日下午(当地时间),朴槿惠总统与中国国家主席习近平共正在美国华盛顿欧尼肖雷汉姆酒店举行的中•韩首脑会谈上握手致意。 (图片来源:韩联社)

3月31日(当地时间),朴槿惠总统与美国总统巴拉克•奥巴马,以及日本首相安倍晋三在美国华盛顿举行三国首脑会谈,决定加强和引领国际社会对朝制裁,并加强“三国安保合作”。中国国家主席习近平提出“(在实现韩半岛无核化问题上)只有对话和协商才是解决问题的唯一正确途径”,强调“推动对话”,并明确表示反对在韩半岛部署萨德系统(末端高空防御体系•THAAD)。以核安全峰会为契机,韩美中日首脑接连举行会谈,这反而深化了“韩美日对中”的对立局面。

朴总统与奥巴马总统,以及安倍首相当天在华盛顿会展中心举行了长达75分钟的三国首脑会谈,之后通过媒体提出了三国共同应对朝核问题的合作方案。朴总统表示,“在今天的会议上,我们针对阻止朝鲜核武力尖端化,以及改正错误的对策,三国应如何加强合作的等,进行了深入讨论。本次会议将成为三国加强对朝合作的契机”。奥巴马总统则表示,“只有切实执行联合国安全理事会对朝制裁决议(2270号),才能够抑制朝鲜弹道导弹的发射和其他核行为”,“从这点上来看,(韩美日)三者必须进行安保合作”。安倍首相也表示,“我们拥有在所有层面上加强韩美日三国合作的意志”。对此,日本《共同社》报道称,“(韩日)两国共享安保情报,需促进军事情报保护协定(GSOMIA)的尽快签订。包括此协定在内,三国就安保合作协议的方针达成一致意见”。

与韩美日三国强调强硬的对朝制裁不同,习近平主席在中韩及中美首脑会谈中反复强调“通过对话和协商解决问题”。中国外交部表示,习主席在与朴总统的会谈中指出“将在六方会谈的框架下,推动对话重启”。习主席在与奥巴马总统的会谈中表示“愿意加强对朝鲜半岛核问题的沟通和调解”。

习主席在中美及中韩首脑会谈中提到,“需要避免使局面更加紧张的言行,也不能采取一些影响到他国安全利益和地区战略均衡的措施”,表明反对在韩半岛部署萨德的立场。可以预测,未来中国政府关于萨德部署问题的发言和回应高度将有所上升。

另外,韩国联合参谋本部宣布,4月1日中午12时45分左右,朝鲜从咸镜南道善德附近向东海海域发射了一枚短程地对空导弹。该导弹飞行了约100余公里。韩国国防部表示,“朝鲜正在位于军事分界线(MDL)北部的海州、延安、平康、金刚等4个地区不断进行GPS电波干扰行为”,并要求朝鲜“立即停止该行为”。

崔惠贞 驻华盛顿记者,李镕寅 驻华盛顿,金畏铉 驻北京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/737907.html

相关新闻