文本

日本要求韩国国会议长就“日本天皇是战犯之子”的发言道歉

安倍“要求道歉并收回发言”

菅义伟长官“2月8日和9日向韩国政府提出抗议”

图为日本首相安倍晋三。(图片来源:共同社、韩联社)

日本政府要求韩国国会议长文喜相就“日本天皇是战犯的儿子”的发言争议进行道歉。

日本首相安倍晋三2月12日在众议院表示:“要求(对发言)进行道歉并撤回。看到发言报道非常吃惊。已通过外交途径向韩国方面提出强烈抗议,此次文议长的发言内容非常不妥,对此深表遗憾。”

日本官房长官菅义伟也在当天的例行记者会上表示:“(文议长的发言)内容非常不妥,对韩国政府深表遗憾。我们强烈抗议,并要求他收回发言和道歉。”接着,他还表示:“2月8日通过外务省局长级渠道转达了(日本政府的意思),2月9日日本驻韩大使长岭安政再次向韩国外交部第一副部长表明了立场。”

2月8日,文议长在接受《彭博社》采访时称“日本天皇明仁是战争罪犯主犯的儿子”,同时,为解决慰安妇受害者问题,他称:“只要代表日本的首相或即将退位的天皇一句话就可以了。如果能和已是高龄的慰安妇受害者握手,并说声真的很抱歉,那么问题就解决了。”日本主要媒体主要报道了该发言,日本外相河野太郎2月10日抗议称:“希望注意发言。”

2月11日,正在访问美国的文议长解释称:“该发言是强调处于重要地位的领导人应该真诚道歉。如果对慰安妇受害者老人说些安慰的话,那么就能解开老人们的心结和怨恨,这句话在之前也说过好几次。”韩国外交部发言人鲁圭德表示:“这是为了强调日本方面有必要以受害者为中心表现出真诚的态度,从而治愈受害者的名誉、尊严及心灵的创伤。”

曹基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/881807.html

相关新闻