文本

美国安助理提名人博尔顿连日来频频迎合特朗普总统……“越早和朝鲜谈判越好”

“越早展开坦率的讨论越好”……支持早日举行朝美首脑会谈
“朝鲜或将拖延谈判以赢得时间”……也主张“速战速决”

约翰•博尔顿。(图片来源:路透社 韩联社)

美国白宫国家安全事务助理提名人约翰•博尔顿连日来频频迎合特朗普总统。有报道称,考虑到开展工作后美国内外会批评其为过于强硬派,因此将尝试“刷新形象”。

3月25日(当地时间),提名人约翰•博尔顿接受纽约AM970电台《The Cats Roundtable》的采访并表示,特朗普总统和金正恩委员长最好“尽快通过会谈展开坦率的讨论”。这是约翰•博尔顿被提名为国家安全事务助理后首次就对朝政策公开表态,可以看出,其支持“早日举行朝美首脑会谈”,且试图和特朗普总统保持步调一致。

约翰•博尔顿解释称,“朝鲜会放弃核武器吗?为了达到这一目的,我们该如何做?如何清除核武器?”,“越早具体地、而非单纯理论性地探讨无核化方式,也就是说越早进入正题越好”。也就是说,他倾向于在朝美首脑会谈上达成“一揽子协议”,这与特朗普政府目前的趋势并无不同。

他指出,之所以应该尽快进入无核化的正题,是因为朝鲜可能会“拖延时间”。他表示“朝鲜的核弹头只需解决几个问题就能将美国领土纳入射程范围”,“因此朝鲜或将尽可能地拖延谈判,以赢得时间。这是他们25年来一直都在做的行径”。此言意即,为了不给朝鲜时间完成洲际弹道导弹(ICBM)再入大气层技术,将大幅加快谈判速度。

他将朝鲜建议举行首脑会谈的动机归功于特朗普总统。他表示,“我认为,朝鲜对白宫住着一位与奥巴马完全不同的总统表示担忧”,“朝鲜很担心美国总统施加的压力”。也就是说,特朗普总统“最大限度施压”的方法已经奏效。

此前,在3月22日接受特朗普总统的“推特任命”几小时后,约翰•博尔顿出演《福克斯新闻》节目并表示“我个人以前所说的话都已过去了”,“重要的是总统的讲话和我对他的建议”。他曾在该采访中谦虚地形容自己的身份是“正直的中间人”。

网络媒体Axios也援引熟知约翰•博尔顿想法的人的说法称,“博尔顿也知道自己被描述成战争狂的事实,他将通过更为缜密的规划、暗中接近,努力获得内部信任”。该媒体还援引一名消息人士的话称,至少在上任初期,约翰•博尔顿将克制强硬派的见解。

另外,《福克斯新闻》当天报道称,3月18日至21日对1014名民众进行民意调查的结果显示,63%的美国人赞成举行朝美首脑会谈,30%的受访者持反对态度。但对于“你认为能否说服朝鲜放弃核武器”的提问,76%的受访者认为“不能”, 只有16%的受访者认为“能”。

李镕寅 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/837714.html

相关新闻