文本

教皇利奥十四世直指特朗普:世界正被少数暴君蹂躏……将数十亿美元用于杀戮与破坏

“滥用宗教为战争辩护”,批评力度前所未有

4月16日,在喀麦隆巴门达的圣若瑟大教堂,教皇利奥十四世在与信徒们会面时,手捧一只白鸽,准备将其放飞。(图片来源:法新社 韩联社)

教皇利奥十四世以罕见的强硬语气,谴责那些将数十亿美元投入战争的领导人,并指出世界正“被少数暴君所蹂躏”。

据梵蒂冈新闻与路透社等报道,正在非洲访问的教皇当地时间16日抵达喀麦隆西部城市巴门达后,针对那些企图利用宗教来为战争开脱的领导人发出严厉警告称:“为了自身的军事、经济和政治利益,不惜滥用宗教和上帝之名,将神圣之物拖入黑暗与污秽的人,有祸了。”教皇痛斥这些“战争操盘手”将数十亿美元投入杀戮与破坏。他指出,那些在非洲大陆掠夺资源的人,正利用这些财富制造武器,从而编织出“不稳定与死亡的恶性循环”。世界正“被少数暴君所摧毁”,呼吁进行“决定性的方向修正,即真正的悔改”。

在此之前,教皇与美国总统唐纳德·特朗普因战争问题爆发“口水战”。特朗普于12日猛烈抨击了教皇反对美国对伊朗采取军事行动的言论,称其“对犯罪软弱无能,在外交政策上一塌糊涂”,并指责其“迎合左派”。与此同时,他还曾发布一张自己化身耶稣的图片,在遭致“亵渎神明”的批评后将其删除。三天后的15日,特朗普再次上传了一张自己被耶稣拥抱的图片,配文写道:“也许是上帝亮出了‘特朗普牌’”,“激进左翼的狂热分子可能不喜欢,但我觉得这还挺不错的。”

紧随特朗普之后,美国众议院议长迈克·约翰逊与副总统J.D.万斯也加入了抨击教皇的行列。约翰逊15日表示:“如果教皇介入政治领域,就该预料到会引来相应的政治回应。”万斯14日则称:“教皇在谈论神学问题时也需谨慎行事。”

郑浏炅 记者 郑义吉 高级记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/america/1254614.html

相关新闻