文本

中国增列对朝禁运清单,美国务院评论表示欢迎

在联合国缔结强有力的对朝制裁决议案的3月3日下午,车辆们正在经过中国辽宁省丹东港口前。丹东港早在上个月开始,就曾采取过禁止朝鲜船舶入港的措施。(图片来源:韩联社)

中国一边强调是执行联合国安全理事会(简称安理会)对朝制裁决议的一环,一边增列了对朝禁运清单。

中国外交部发言人陆慷在6月15日例行记者会上表示“为了执行安理会的决议,中国应该根据本国的法规和法律程序采取行动”,对前一天中国政府增列对朝禁运清单的背景进行了解释。当被问到本次公布的禁运清单是否有所增加时,他说“没有增加”。也就是说,本次公布的禁运清单是中国为执行今年3月安理会通过的第2270号对朝制裁决议而采取的行动,并非是追加制裁措施。

6月14日,中国商务部、工业和信息化部、国家原子能机构、海关总署共同发表公告说:“禁止向朝鲜出口本公告所公布的与大规模杀伤性武器及其运载工具相关的两用物项和技术。”当日公布的清单包括可用于核•导弹开发的12类物项以及可用于化学•生物武器的物项,同时还包括禁运物项的具体内容与规格。

本次中国政府公布具体的禁运物项清单是继今年4月初禁运矿产品及航空燃油等之后的第二次行动。当被问到今后是否也将公布或者增列对朝禁运措施时,陆慷外交部发言人说:“具体的内容应问商务部,外交部只是阐明原则而已。”

美国国务院东亚太局在14日通过向媒体发布评论,对中国的行动表示欢迎。评论中表示“中国政府一直以来立场鲜明地表明将会履行联合国安理会的对朝制裁决议。而中国政府的本次措施正是对这种承诺的践行”。美国国务院表示:“美国和中国对于朝鲜无核化的重要性立场是一致的。中国同意安理会达成的史上最严厉的对朝制裁,对此我们表示欢迎。”

金畏铉 驻北京记者,李镕寅 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/china/748268.html

相关新闻